| Té masala, sal de roca, comino, pimiento, hace que sepa mejor. | Open Subtitles | ماسالا, ملح صخري, كمون, فلفل حار, يجعلها افضل |
| ¿Y el presidente de Francia puede pedir murgh masala con castañas de cajú y cardamomo? | Open Subtitles | هو رئيس فرنسا قادرة على طلب ماسالا مورغ، مع الكاجو والهيل؟ |
| Martin, dame un paquete Pan de masala. | Open Subtitles | مارتن، أعطني حزمة من عموم ماسالا. |
| Es remolacha acaramelada con zanahoria y garam masala. | Open Subtitles | انها السم الشمندر مع الجزر، وأيضا جارام ماسالا. الناقد MALE 3: |
| Pollo Tandoori, Pollo masala, Pollo Kohlapuri, Pollo Afghani. | Open Subtitles | دجاج تندوري، ماسالا الدجاج، kohlapuri الدجاج، الدجاج أفغاني .. |
| ¿Te gustó el chicken tikka masala? | Open Subtitles | هل استمتعتَ بدجاج "تيكا ماسالا"؟ |
| El Sr. masala destacó algunas de las iniciativas emprendidas por la OMS en los últimos años, que incluían el Programa sobre Medicamentos Esenciales y la preparación del Formulario Nacional de Medicamentos, la lucha contra la brucelosis, la promoción de la seguridad alimentaria, la protección de los manantiales y pozos y la vigilancia de la calidad del agua potable. | UN | وأبرز السيد ماسالا بعض المبادرات التي قامت بها منظمة الصحة العالمية خلال السنوات الماضية والتي تشمل برنامج العقاقير الأساسية وإعداد الكتيب الوطني للوصفات الدوائية ومراقبة الحمى المالطية وسلامة الأغذية وحماية العيون والآبار ومراقبة جودة مياه الشرب. |
| masala Chops y Lobia Curry. | Open Subtitles | "قطع ماسالا" و" فاصولياء بالكاري". |
| Y también un poco de garam masala. | Open Subtitles | قليلا من ماسالا جارام أيضا. |
| ¿Puedo comer masala? | Open Subtitles | هلّ يمكنني الحصول على (ماسالا)؟ |
| Un masala chai. Leche extra. Deje las especias. | Open Subtitles | واحد شاي (ماسالا) و حليب أضافي |
| - Pollo masala. | Open Subtitles | -دجاج (ماسالا ) |
| El masala de Pan '? | Open Subtitles | ماسالا بان؟ |
| - masala? | Open Subtitles | ـ ماسالا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 