"ماكنالي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• McNally

La delegación del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte estuvo encabezada por Lord McNally, Ministro de Estado del Ministerio de Justicia.
وترأس وفد المملكة المتحدة وزيرُ الدولة وزير العدل اللورد ماكنالي.

Claro que estabas, cariño justo después de Bob McNally.
بالطبع كنت ياعزيزي .. بعد بوب ماكنالي مباشرة

No puedo dormir en la misma cama con tu padre, me está volviendo loca con el asunto de Bob McNally.
لا استطيع النوم بنفس السرير مع والدك فهو يدفعني للجنون .. بامر هذا الـ بوب ماكنالي

Únicamente lo hice con Bob McNally porque no quería actuar...
لقد قمت بذلك مع بوب ماكنالي في أول الامر , لانني لم أرد بان اتصرف

Y estoy seguro de que Sarah McNally, quien encontró los cadaveres, tampoco lo olvidará.
و أنا متأكد من أن سارة ماكنالي , الذين وجدوا الجثث, لن ننسى ذلك سواء.

La Sra. McNally juró que lo vió saliendo de la casa.
أقسم السيدة ماكنالي شاهدت مغادرة المنزل.

Vale, McNally, necesitamos tener todas las puertas de dentro abiertas por si tenemos que sacarla rápido.
حسناً,ماكنالي, يجب أن نبقي جميع الأبواب داخلية مفتوحه في حال إحتاجنا إخرجها من هنا بسرعه

Estás en lo cierto, McNally. Quizá la tenga algún día.
أنتي محقه, ماكنالي, ربما سيكو لدي يوم ما.

- Quiero decir, yo lo voy a decir todo el tiempo. - McNally, sólo conduce.
أعني, سأقولها كل الوقت ماكنالي, قودي فقط

"Yo, Andy McNally, sigo siendo una persona increíble, y porque mi relación haya fracasado..."
" أنا, اندي ماكنالي, ما زلت شخص رائع, فقط لأن علاقتي فشلت.."

- Sam. - McNally, no me hagas ¡perseguir crías!
سام ماكنالي, لا تجعلني أطارد فتيات صغيرات.

Bajo el cargo de que esa es mi hija, que es una menor que ha agredido a una oficial de policia, y cuando te digo que hagas algo, McNally, ¡vas y lo haces!
على أساس أن هذه طفلتي, و هي قاصر هاجم ضابط شرطة, و عندما أخبرك أن تفعلي شيء ماكنالي, تفعليه.

Metí al sospechoso en mi coche patrulla, y luego volví a ayudar a la Agente McNally y al Agente Epstein.
وضعت المشتبه به في سيارتي وثم عدت لمساعدة ضابطة ماكنالي و ضابط ابستين

Después de las 2:00 a.m., las oficiales McNally y Peck fueron asaltadas en la casa de McNally.
فقط بعد 2 مساء تم الإعتداء على ضباط ماكنالي و بيك في منزل ماكنالي

Mira, Jerry, creo que McNally tiene razón.
انظر, جيري, اعتقد أن ماكنالي محقة

Soy la DC Gail McNally suspendiendo la entrevista a las 10:43 PM
أنا المحققة "غيل ماكنالي" أوقف المقابلة في الـ10: 43 مساءً.

Emma McNally es una de las principales líderes de este movimiento, y ella crea estos llamativos paisajes imaginarios, donde se nota la influencia de la visualización de la red tradicional.
إيما ماكنالي هي واحدة من أهم قادة هذه الحركة، حيث أنها تخلق هذه المناظر الخيالية الرائعة ، حيث يمكنك أن تلاحظ تأثير التصور الشبكي التقليدي .

Aunque la buena noticia es que gracias a tu pista, Clark, McNally no puede lastimar a nadie más.
الخبر الجيد هو, شكراً على بلاغك , (كلارك) (ماكنالي) لا يمكنه إيذاء أي أحد آخر

- Si te parece bien, McNally. - Claro.
إذا هذا مناسب لكِ, ماكنالي بالتأكيد

La hemos marcado. McNally y yo nos aproximamos.
لقد رأينها أنا و ماكنالي سنقترب منها