Amo Malfoy que placer verle de nuevo... y al joven amo Malfoy también. | Open Subtitles | سيد مالفوي سعيد لرؤيتك ثانيةً وولدك مالفي الصغير أيضا |
Tenemos una idea diferente de qué es lo que deshonra el nombre de mago, Malfoy | Open Subtitles | لكل منا مفاهيمه عما يعنيه اسم الساحر يا مالفوي |
Harry, hay algunos magos, como la familia de Malfoy que creen que son mejores que nadie porque tienen lo que ellos llaman sangre limpia. | Open Subtitles | كما ترى يا هاري بعض السحرة مثل عائلة مالفوي يظنون أنهم أفضل من الآخرين لأنهم أصحاب دم نقي |
– Si te refieres a Malfoy... – ¡Claro! Ya lo oyeron. | Open Subtitles | ـ كما لو كنت تتكلم عن مالفوي ـ بالطبع، سمعته |
Lucius Malfoy debió haberla abierto cuando estudiaba aquí. | Open Subtitles | لا شك في أن لوسيوس مالفوي فتحها عندما كان في المدرسة هنا |
Amo Malfoy que placer verle de nuevo... y al joven amo Malfoy también. | Open Subtitles | سيد مالفوي سعيد لرؤيتك ثانيةً وولدك مالفي الصغير أيضا |
Tenemos una idea diferente de qué es lo que deshonra el nombre de mago, Malfoy | Open Subtitles | لكل منا مفاهيمه عما يعنيه اسم الساحر يا مالفوي |
Harry, hay algunos magos, como la familia de Malfoy que creen que son mejores que nadie porque tienen lo que ellos llaman sangre limpia. | Open Subtitles | كما ترى يا هاري بعض السحرة مثل عائلة مالفوي يظنون أنهم أفضل من الآخرين لأنهم أصحاب دم نقي |
– Si te refieres a Malfoy... – ¡Claro! Ya lo oyeron. | Open Subtitles | ـ كما لو كنت تتكلم عن مالفوي ـ بالطبع، سمعته |
Lucius Malfoy debió haberla abierto cuando estudiaba aquí. | Open Subtitles | لا شك في أن لوسيوس مالفوي فتحها عندما كان في المدرسة هنا |
¡Pagarás por eso, Malfoy! ¡Come babosas! | Open Subtitles | ستدفع ثمن هذا يا مالفوي كل البزاق |
¡Este es tu amo! ¡Sirves a los Malfoy! | Open Subtitles | إذن هذا هو سيدك أنت تخدم عائلة مالفوي |
¡Pagarás por eso, Malfoy! ¡Come babosas! | Open Subtitles | ستدفع ثمن هذا يا مالفوي كل البزاق |
¡Este es tu amo! ¡Sirves a los Malfoy! | Open Subtitles | إذن هذا هو سيدك أنت تخدم عائلة مالفوي |
Yo tampoco querría decirle a mi mamá que estoy saliendo con Draco Malfoy. | Open Subtitles | أنظر، أنا لن أخبر أمي أنني أواعد داركو مالفوي ***داركو: ممثل بريطاني مثل في سلسلة أفلام هاري بوتر |
No me gusta ese tono, Malfoy. | Open Subtitles | إنتبه لتصرفاتك يا مالفوي |
No me gusta ese tono, Malfoy. | Open Subtitles | إنتبه لتصرفاتك يا مالفوي |
Me importa poco lo que piensa tu padre, Malfoy. | Open Subtitles | أنا لا أهتم بما يعتقده والدك يا (مالفوي) |
Harry tiene la impresion de que Draco Malfoy es un mortifago. | Open Subtitles | (هاري) يظنّ أنّ (دراكو مالفوي) أصبح الآن أحد (آكلي الموت). |
¿Para que querria ya sabes quien a Malfoy? | Open Subtitles | وماذا قد يريد "أنتَ تعرف من" من غبيّ مثل (مالفوي) ؟ |
"D.J.Melvoy" figura en su contrato de arrendamiento... | Open Subtitles | دي جي مالفوي " أدرج إسمه " على عقد إجار شقتك |