اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مالية موحدة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • financieros consolidados
        
    • financieros estándar
        
    Ya en 1994 algunas empresas alemanas empezaron a preparar informes financieros consolidados de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera. UN وكانت بعض الشركات الألمانية قد شرعت، منذ عام 1994، في إعداد تقارير مالية موحدة وفقاً لمعايير المحاسبة الدولية.
    :: Tres estados financieros consolidados y 35 individuales. UN :: 3 بيانات مالية موحدة و35 بيانا ماليا فرديا.
    Los FFT también facilitan informes financieros consolidados a los donantes. UN وتسهل الصناديق تقديم تقارير مالية موحدة للمانحين.
    3 estados financieros consolidados y 35 individuales UN 3 بيانات مالية موحدة و35 بيانا ماليا لكل بعثة على حده
    :: 3 estados financieros consolidados y 41 estados financieros de misiones con 18 anexos y notas a los estados financieros UN :: إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 41 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 18 جدولا وملاحظة مرفقة بالبيانات المالية
    :: 3 estados financieros consolidados y 41 estados financieros de misiones con 18 anexos y notas a los estados financieros UN :: إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 41 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 18 جدولا وملاحظة مرفقة بالبيانات المالية
    El sistema no puede, con todo, producir estados financieros consolidados. UN بيد أن النظام غير قادر على إصدار بيانات مالية موحدة.
    Si han de prepararse unos estados financieros consolidados, no será necesario preparar unos estados financieros separados de conformidad con una norma reconocida. UN والبيانات المالية المنفصلة المعدة وفقاً لمعيار معترف به لن تكون مطلوبة إذا ما أعدت بيانات مالية موحدة.
    3 estados financieros consolidados y 41 estados financieros de misiones con 18 anexos y notas a los estados financieros UN إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و41 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 18 جدولا وملاحظات مرفقة بالبيانات المالية
    :: 3 estados financieros consolidados y 45 estados financieros de misiones concretas con 19 anexos y notas a los estados financieros UN :: إعداد 3 بيانات مالية موحدة و 45 بيانا ماليا لفرادى البعثات مع 19 جدولا وملاحظة على البيانات المالية
    3 estados financieros consolidados y 41 estados financieros de misiones con 18 anexos y notas a los estados financieros UN إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 41 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 18 جدولا وملاحظة مرفقة بالبيانات المالية
    3 estados financieros consolidados y 45 estados financieros de misiones concretas con 19 anexos y notas a los estados financieros UN 3 بيانات مالية موحدة و 45 بيانا لفرادى البعثات مع 19 جدولا وملاحظة على البيانات المالية
    :: 3 estados financieros consolidados y 45 estados financieros de misiones concretas con 19 anexos y notas a los estados financieros UN :: إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 45 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 19 جدولا وملاحظة مرفقة بالبيانات المالية
    3 estados financieros consolidados y 45 estados financieros de misiones concretas con 19 anexos y notas a los estados financieros UN إعداد 3 بيانات مالية موحدة و 35 بيانا ماليا لفرادى البعثات مع 19 جدولا وملاحظة على البيانات المالية
    :: 3 estados financieros consolidados y 45 estados financieros de misiones concretas con 14 anexos y notas a los estados financieros UN :: إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 45 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 14 جدولا وملاحظة على البيانات المالية
    3 estados financieros consolidados y 45 estados financieros de misiones concretas con 19 anexos y notas a los estados financieros UN إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 45 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 19 جدولا وملاحظة مرفقة بالبيانات المالية
    :: 3 estados financieros consolidados y 47 estados financieros de misiones concretas con 17 anexos y notas a los estados financieros UN :: إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 47 بيانا ماليا لفرادى البعثات مع 17 جدولا وملاحظة على البيانات المالية
    3 informes financieros consolidados y 47 estados financieros de misiones concretas con 17 anexos y notas a los estados financieros UN إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 47 بيانا ماليا لفرادى البعثات مع 17 جدولا وملاحظة على البيانات المالية
    3 estados financieros consolidados y 45 estados financieros de misiones concretas con 14 anexos y notas a los estados financieros UN إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 45 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 14 جدولا وملاحظة على البيانات المالية
    3 estados financieros consolidados y 47 estados financieros de misiones concretas con 17 cuadros y notas a los estados financieros UN إعداد 3 بيانات مالية موحدة للبعثات و 47 بيانا ماليا لكل بعثة على حدة مع 17 جدولا وملاحظة مرفقة بالبيانات المالية
    Especifique los programas y proyectos enviados como anexos financieros estándar a la CLD y con los que su país haya contraído un compromiso financiero. Sume los importes comprometidos por su país en el bienio sobre el que presenta el informe y anote los totales en la tabla siguiente. UN ارجع إلى البرامج والمشاريع المقدمة كمرافق مالية موحدة لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر والتي حقق بلدك التزامًا ماليًا حيالها احسب المبالغ التي تم الالتزام بها من قبل بلدك في التقرير الذي يُقدم كل عامين واذكر الإجمالي في الجدول الموجود أدناه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد