| Excmo. Sr. Mamadou Nai Ceesay, Secretario de Estado de Administración Local y Tierras de Gambia | UN | معالي السيد مامادو ناي سيساي، وزير دولة لشؤون الحكم المحلي والأراضي في غامبيا |
| Excmo. Sr. Mamadou Nai Ceesay, Secretario de Estado de Administración Local y Tierras de Gambia | UN | معالي السيد مامادو ناي سيساي، وزير دولة لشؤون الحكم المحلي والأراضي في غامبيا |
| :: Embajador Mamadou Bah, Representante Especial de la Unión Africana en Burundi; | UN | :: السفير مامادو باه، الممثل الخاص للاتحاد الأفريقي في بوروندي؛ |
| :: Comité de Asuntos Generales e Institucionales, presidido por el Sr. Diawara Mamadou | UN | :: اللجنة المعنية بالشؤون العامة والشؤون المؤسسية، برئاسة السيد دياوارا مامادو |
| Anatole Gomtirbou Tiendrebeogo, Gaetan R. Ouedraogo, Prosper Sawadogo, Mamadou Serme, Awa Ouedraogo | UN | أناتول غومتيربو تييندريبيوغو، غايتان ر. أويداراوغو، بروسبير ساوادوغو، مامادو سيرمي، أوا أويداراوغو |
| Mamadou Moustapha Tall, Directeur général des douanes | UN | مامادو مصطفى تالي ، المدير العام للجمارك |
| Mamadou Guèye Faye, Chef d’Escadron, État-Major particulier du Président de la République | UN | مامادو غييه فاي ، قائد فرقة ، هيئة أركان الحرس الجمهوري |
| Senegal Mamadou Lamine Fofana, Amadou Diallo, Codé Mbengue | UN | السنغال مامادو لامين فوفانا ، أمادو ديالو ، كوديه مبينغ |
| Sin embargo, como lo evocó también el Presidente de la República, Sr. Mamadou Tandja, en su discurso con motivo de su investidura: | UN | ومع ذلك وكما ورد ببلاغة في بيان رئيس الجمهورية السيد مامادو تاندجا بمناسبة تقلده مقاليد الرئاسة. |
| Mamadou Honadia, Consejo Nacional para la Ordenación del Medio Ambiente, Burkina Faso | UN | مامادو هوناديا، المجلس الوطني لإدارة البيئة، بوركينا فاصو |
| Mamadou Samb, Asesor Superior del Ministerio de Economía y Finanzas del Gobierno del Senegal | UN | مامادو سامب، كبير المستشارين، وزارة الاقتصاد والمالية، حكومة السنغال |
| Mamadou Samb, Asesor Superior del Ministerio de Economía y Finanzas del Gobierno del Senegal | UN | مامادو سامب، كبير المستشارين، وزارة الاقتصاد والمالية، حكومة السنغال |
| :: A la Unión Africana, por conducto del Representante Especial del Secretario General para Burundi, Embajador Mamadou Bah. | UN | :: الاتحاد الأفريقي، من خلال الممثل الخاص للأمين العام في بوروندي، السفير مامادو باه. |
| :: El Representante Especial de la Unión Africana en Burundi y Jefe de la Misión Africana en Burundi, Embajador Mamadou Bah. | UN | :: الممثل الخاص للاتحاد الأفريقي في بوروندي ورئيس البعثة الأفريقية في بوروندي، السفير مامادو باه. |
| Mauritania Mamadou Diakité, Nemine Ould Mohamed Mahmoud y Haimoud Ould Ramdan | UN | مامادو دياكيتي، نمين ولد محمد محمود، حيمود ولد رمضان موريتانيا |
| El jefe de la Misión es el Embajador Mamadou Bah, que se reunió con el Grupo en Bujumbura. | UN | ويترأس البعثة السفير مامادو باه الذي التقى به الفريق في بوجومبورا. |
| - Excelentísimo Señor Mamadou Tandja, Presidente de la República del Níger | UN | :: صاحب الفخامة مامادو تاندجا، رئيس جمهورية النيجر |
| Embajador Mamadou Bah, Representante Especial de la Unión Africana en Bujumbura | UN | والسفير مامادو باه، الممثل الخاص للاتحاد الأفريقي في بوجومبورا، |
| El Sr. Mamadou Honadia iniciaría consultas a ese respecto, y esperaba con interés recibir candidaturas de los grupos que todavía no las hubieran presentado. | UN | وسيجري السيد مامادو هوناديا مشاورات بهذا الشأن، وهو يتطلع إلى تلقي ترشيحات من الكيانات التي لم تتقدم بعد بمرشحيها. |
| Sobrevive a este cruce, hija de Mamadu y Sira. | Open Subtitles | البقاء على قيد الحياة هذا المعبر، ابنة مامادو وسيرا. |
| Excmo. Sr. Mamados Tangará | UN | سعادة السيد مامادو تانغارا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 