| Pasqualina NAPOLETANO Mantovani 03 PIC | UN | باسكيلينا نابوليتانو مانتوفاني |
| 10. El Sr. Mantovani (Italia) agradece al Relator Especial su visita a Italia. | UN | 10 - السيد مانتوفاني (إيطاليا): شكر المقرِّر الخاص على زيارته لإيطاليا. |
| Sra. Mantovani, siempre mi niñera. | Open Subtitles | لكن السيدة مانتوفاني هي جليستي الدائمة |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de hacer uso de la palabra en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتحدث باسم الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de hacer uso de la palabra en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): أتشرف بمخاطبتكم نيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de hacer uso de la palabra en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (ايطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de formular una declaración en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de formular una declaración en nombre de la Unión Europea (UE). | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de formular una declaración en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم باسم الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de formular una declaración en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (ايطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de hacer uso de la palabra en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de intervenir en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| Sr. Mantovani (Italia) (habla en inglés): Tengo el honor de formular una declaración en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد مانتوفاني (إيطاليا) (تكلم بالانكليزية): يشرفني أن أتكلم بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي. |
| 5. El Sr. Mantovani (Italia) presenta el proyecto de resolución A/C.2/62/L.11. | UN | 5 - السيد مانتوفاني (إيطاليا): عرض مشروع القرار A/C.2/62/L.11. |
| Mantovani & Serrazzi S.p.a - Eurosab S.a.r.l. | UN | شركة مانتوفاني وسيرازي ضد شركة يوروساب (Mantovani & Serrazzi S.p.a - Eurosab S.a.r.l.) |
| Sr. Mantovani | UN | السيد مانتوفاني |
| Sr. Mantovani | UN | السيد مانتوفاني |
| Sr. Mantovani | UN | السيد مانتوفاني |
| Sr. Mantovani | UN | السيد مانتوفاني |
| ¿Dónde está la Sra. Mantovani? | Open Subtitles | أين السيدة مانتوفاني ؟ |
| Embajador Aldo Montovani (Italia) | UN | السفير ألدو مانتوفاني (إيطاليا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 