Primero, Shelly deja a Mouth, y ahora Chase te deja a ti. | Open Subtitles | أنا أقصد, بالبداية شيلي تركت ماوث, وبعد ذلك تشيز تركك. |
Vale, no, dame información que pueda usar, Mouth. | Open Subtitles | حسنا , لا , أعطني المعلومات التي يمكن استخدامها , ماوث. |
Sí, vi aquel chico enfadado, Mouth, hablando con tu amiga Rachel. | Open Subtitles | اجل, سمعت ذلك الفتى الغاضب ماوث يتحدث مع صديقتك رايتشل |
Lo sé, tengo suerte de tenerte como amigo, Mouth. | Open Subtitles | اعرف انا فعلاً محظوظة لحصولي عليك يا ماوث |
Bocazas, tienes que traducir. Yo no sé español. | Open Subtitles | ماوث, أحتاجك للترجمة أنا لا أفهم اللغة الإسبانية |
Ahora sé por qué te llaman "Mouth." | Open Subtitles | الان انا اعرف لماذا يسمونك ماوث |
Pero oye Mouth, si se pone triste cuando le dices que quieres ser su amigo entonces dile que quieres que sean grandes amigos, ¿sí? | Open Subtitles | لكن اسمع يا ماوث .. اذا شعرت هي بالاحباط عندما تخبرها انك تريد ان تكون صديق جيد لها عندها اخبرها .. |
Mouth, ¿estás escuchando? | Open Subtitles | انك ترغب بان تكون صديق رائع لها حسناً ؟ ماوث, هل تستمع لي ؟ |
Mouth, necesito que seas mi pareja esta noche. | Open Subtitles | ماوث اريدك ان تكون رفيقي في المأدبة اليوم |
Mira, Mouth me gustas, mucho, El problema es que yo estoy en segundo y tú en tercero. | Open Subtitles | أنظر ماوث أنا معجبه بك كثيرا السبب هو أني طالبه بالسنه الثانيه وأنت أكبر مني |
Lo podríamos meter dentro de "simpático", pero... como "simpático" no quiere decir "simpático", Mouth sería una guarra. | Open Subtitles | ولكن كلمة حميم لاتعني كلمة حميم التي تجعل من ماوث فاسق. |
Parece que hiciste la elección adecuada, Mouth. | Open Subtitles | يبدو كأنك قمت بالشيء الصحيح ماوث |
Esta es la graduación más rara de la historia, sin Peyton, sin Brooke, sin Lucas, sin Mouth... | Open Subtitles | هذه اسوء حفلة تخرج على الأطلاق لا بايتون ولابروك ولا ماوث ولا لوكاس |
Vas a romper muchos corazones, Mouth McFadden | Open Subtitles | سوف تفطر قلوب الكثير من الناس ماوث ماكدافين |
Con suerte, Mouth está bien y esto se convertirá en un gran viaje. | Open Subtitles | ومشجع, بها سنطمئن على ماوث وستكون رحلة مدهشة |
Te ves bastante emocionada, considerando que Mouth puede estar en problemas. | Open Subtitles | تبدين كأنك متحمسة ,خذي بالأعتبار أن ماوث ربما يكون بمأزق كبير |
Aparte, es Mouth. ¿En qué problemas podrá estar? | Open Subtitles | بجانب ذلك, أنه ماوث. كم من المشاكل الذي سيدخل بها؟ ؟ |
Mouth y Millicent están echando otro vistazo a la parte de atrás. | Open Subtitles | ماوث وميليسنت ذهبوا للبحث مرة أخرى في الجوار |
¿Puede tío Mouth ayudar a enchular mi máquina? | Open Subtitles | هل يمكن لعمي ماوث ان يساعدني في تصليح مركبتي ؟ |
Bocazas, has dicho que sabías. Traduce. | Open Subtitles | ماوث, قلت بأنك يمكن أن تترجم ترجم |
Ha cerrado los casinos y bares, y cerraba la Boca seca. | Open Subtitles | انت اغلقت الكازينوهات والبارات وتحاول اغلاق دراي ماوث |