Todo lo que necesito, todo lo que necesito, todo lo que necesito es ser libre. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه .. كل ما أحتاجه, .. كل ما أحتاجه هو .. |
Todo lo que necesito es que alguien lo meta en la cuidad. | Open Subtitles | كُل ما أحتاجه هو شخص ما ليدير شؤونهم في المدينة |
lo que necesito es la combinación de la cámara. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو مجموعة الرموز الخاصة القبو. |
Por eso sé lo que Barbosa se trae entre manos todo lo que necesito es una tripulación. | Open Subtitles | ولهذا السبب أعرف ماذا سيفعل باربوسا كل ما أحتاجه هو طاقم |
hoo algun genio, hoo guau lo que necesito son robots programas | Open Subtitles | يالي من عبقري , رائع ما أحتاجه هو ألات , مبرمجة |
lo que necesito es su celular así puedo fijarme si hay huellas en el. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو هاتفك كي أجري عليه فحص بصمات |
Todo lo que necesito es un poco de plutonio, y sé del lugar dónde obtenerlo. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو بعض البلوتونيوم وأنا أعرف المكان المناسب للحصول عليه |
Todo lo que necesito es estar cerca de la tecnología para incorporarla a mi propio ser. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو الاقتراب من التكنولوجيا للاندماج إلى كينونتي |
lo que necesito es dormir lo cual no será fácil. Estoy totalmente conectada con esta porquería. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو النوم، والذي لن يكون يسيراً فأنا نشطة تماماً من كل هذه الترهات |
No Katara, aún hay mucho que debo hacer. No necesito dormir, lo que necesito es practicar. | Open Subtitles | مازال هناك الكثير لم أتعلمه أنا لست بحاجة للنوم, ما أحتاجه هو التدريب |
Todo lo que necesito es un equipo táctico preparado... | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو معدات تكتيكية وجهاز إتصال وسأكون جاهزاً |
lo que necesito es que dejen de presionarme, sé que quieren... | Open Subtitles | ما أحتاجه هو أن تتوقفوا عن الضغط عليَّ، أنا أعرف ما تقصِداه جيداً |
Gracias, pero lo que necesito es aire fresco y un tiempo a solas. | Open Subtitles | شكرا , لكن ما أحتاجه هو هواء نقي , وبعض الوقت لنفسي |
Todo lo que necesito es dinero suficiente para pagar el boleto de avión y hotel. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو مالٌ كافٍ لتغطية نفقات السفر والفندق |
Todo lo que necesito es tu computadora. Mira, tú tienes acceso a la base de datos de los transportes. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو جهاز الكمبيوتر خاصتكِ يمكنكِ الدخول لقاعدة البيانات الخاصة بالشحن |
De acuerdo, mira,lo que necesito es el tipo de mierda que convence al jurado. | Open Subtitles | حسنا، كل ما أحتاجه هو الهراء الذي يقنع هيئة المحلفين |
Todo lo que necesito es una cama, el amor de una buena mujer y un sobre así de grueso. | Open Subtitles | كل ما أحتاجه هو سرير، وحب امرأة طيبة و مغلّف بهذا السمك |
No, lo que necesito es que vuelvan a amarme. | Open Subtitles | لا,ما أحتاجه هو أن أكون محبوباً مرة آخرى |
lo que necesito son facturas, para ver a quién le pagan. | Open Subtitles | ما أحتاجه هو الفواتير لأرى من هو الذي يحصل على المال |
Ahora todo lo que necesito son 100 dólares. | Open Subtitles | تجعلونني أخرج من تقاعدي، فقط لأنقذ مشاكلكم بالمُراهنة، الآن جلّ ما أحتاجه هو 100 دولار. |
De acuerdo, necesito el bosquejo para sus proyectos finales el viernes. | Open Subtitles | حسناً, ما أحتاجه هو, مسودّات مشاريعكم النهائية بحلول يوم الجمعة. |
Entonces sólo necesito un cambio rápido de aceite y me puedo ir. | Open Subtitles | إذن فكلّ ما أحتاجه هو تغيير سريع للزيت لأتعافى وأرحل |