| Usted es un periodista y desea saber lo que pienso sobre Charlie Kane. | Open Subtitles | انت صحفي و تريد ان تعرف ما اعتقده عن تشارلز فوستر كين |
| De hecho, tengo tu firma en un acuerdo de compañeros de cuarto que dice que tienes que hacerlo. Esto es lo que pienso de tu acuerdo de compañeros de cuarto. | Open Subtitles | في الواقع، لدي توقيعك على ميثاق الزمالة فى المسكن، والتى تقول انك مضطر اليك ما اعتقده فى ميثاق زمالتك |
| Esto es lo que pienso: Creo que se estaba quedando | Open Subtitles | اليك ما اعتقده أعتقد أنه نفذت منك العقاقير |
| lo que pensé le dije y nada dije que él no haya hallado fidedigno y cierto. | Open Subtitles | .. لقد اخبرته ما اعتقده و لم اخبره اكثر مما تحقق منه بنفسه |
| Porque si esto es lo que creo que es, tengo que responder de cierta manera. | Open Subtitles | ,لان اذا كان ذلك ما اعتقده .فسيوجد بالتاكيد ما احتاج لاجابته |
| lo que yo piense no es importante. Solo soy un medio. | Open Subtitles | ما اعتقده ليست مهماً أنا فقط وسيط مترجم. |
| Que alguien me convenza que esto no es lo que pienso que es. | Open Subtitles | ليقنعني احدا ان هذا ليس ما اعتقده |
| Esto es lo que pienso del dinero. Ah, lo has abierto. | Open Subtitles | هذا ما اعتقده من المال أوه ، لقد فتحته. |
| - Una chapa robada. - Sí, es lo que pienso. | Open Subtitles | ـ لوحة مسروقة ـ أجل هذا ما اعتقده |
| Oh, es exactamente lo que pienso. | Open Subtitles | اوه, انه فعلا ما اعتقده |
| Aquí está lo que pienso: su cuñado George se ha montado un pequeño negocio aparte. | Open Subtitles | إليك ما اعتقده: صهرك "جورج" لديع أعمال جانبية. |
| ¡Pienso que ésa es una locura! Eso es lo que pienso. | Open Subtitles | هذه فكرة غبية , هذا ما اعتقده |
| ¿Es eso lo que pienso? | Open Subtitles | هل هذا ما اعتقده.. |
| Eso es lo que pensé. Tiene derecho a permanecer en silencio. | Open Subtitles | هذا ما اعتقده يمكنكم التزام الصمت |
| Es lo que pensé. | Open Subtitles | هذا ما اعتقده |
| Eso es lo que pensé. | Open Subtitles | هذا ما اعتقده |
| Sabes, yo puedo hacer solamente lo que creo que es correcto. | Open Subtitles | تعلمين ، أستطيع فعل ما اعتقده أنه صحيح فقط |
| Bueno. lo que creo que, como ves, es que no eres una mala persona. Lejos de ahi. | Open Subtitles | ما اعتقده هو انكِ لست شخص سيء وانتِ تؤمنين ان مافعلتيه قد فعلتيه للأفضل |
| Hasta controlas lo que creo que es el punto. | Open Subtitles | حتى انكي سيطرتي على ما اعتقده حول ما المقصود |
| ¿Lo que está pasando es lo que creo que está pasando, Kent? | Open Subtitles | هل ما يجري هنا هو ما اعتقده مايك؟ |
| Realmente no importa lo que yo piense. | Open Subtitles | لا يهم ِ حقاً ما اعتقده |
| - No, es lo que yo creo. | Open Subtitles | لا ، هذا ما اعتقده انا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 