Bueno, no sé de qué estás hablando. No tengo nada así. Lo sé. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتكلم عنه ليس لدي شيئ مثل هذا |
No es más que basura. ¿De qué estás hablando? ¡Eso no es basura! | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه هذه ليست خردة انت لا تعرف معنى الخردة |
¿De qué estás hablando, honor, honradez... | Open Subtitles | ماذا تهري, ما الذي تتكلم عنه ؟ |
¿Qué? ¿De qué hablas? Tiene 40. | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه إنه بعمر الأربعين |
- ¿De qué hablas? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه , آتي معك ؟ |
No sé de qué está hablando. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتكلم عنه |
Mira el estado de esa maldita cosa. ¿Qué dices? | Open Subtitles | ،انظروا إلى حالة هذا التلفاز ما الذي تتكلم عنه |
No sé de qué habla, señor. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي تتكلم عنه يا سيدي |
¿De qué estás hablando? La reunión está preparada. | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه لقد تم تجهيز الاجتماع |
-¿Molestarla? ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | -انا لا افعل ، ما الذي تتكلم عنه ؟ |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
- No sé de qué estás hablando. | Open Subtitles | -لا أعرف ما الذي تتكلم عنه |
¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
- ¿De qué hablas? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
¿De qué hablas? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
¿De qué está hablando? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
De qué está hablando? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه ؟ |
¿Qué dices, Richard? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه يا "ريتشارد"؟ |
¿De qué habla? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه يا سيد مطارد؟ |
No queremos llegar... bien raspados, hay que tomar el volaante con firmeza mientras estamos atrapados... se De que estas hablando. | Open Subtitles | على كدمات علينا الإمساك بالمقود بشدة بينما هوعالق أظن أنني عرفت ما الذي تتكلم عنه |
¿De qué demonios estás hablando? | Open Subtitles | ما الذي تتكلم عنه بحق الجحيم ؟ |
No sé de que está hablando, Manny. | Open Subtitles | لا أعرف ما الذي تتكلم عنه ، ماني |