| A ella la conoces. ¿Qué sabes de todos nosotros? | Open Subtitles | أنت تعرف معلومات عنها ما الذي تعرفه عن بقيتنا؟ |
| Bien, hablemos de responsabilidad. ¿Qué sabes de esto? | Open Subtitles | حسناً ، لنناقش المسئولية ما الذي تعرفه عن هذا؟ |
| ¿Qué sabes sobre la llamada de teléfono? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن تلك المكالمة؟ |
| - ¿Qué sabes sobre los vampiros? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن مصاصي الدماء؟ - كيفية قتلهم - |
| En primer lugar, ¿qué sabes tú de la buena música? | Open Subtitles | يارجل , قبل كل شئ , ما الذي تعرفه عن الموسيقى الجيدة ؟ |
| ¿Qué sabes acerca de tener un corazón roto? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن القلب المنفطر؟ |
| ¿Qué sabes de plata española robada? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن القطعة الفضية الإسبانية المسروقة؟ |
| Tu vecino, el concejal Alderman, ¿qué sabes de su mujer? | Open Subtitles | جارك عضو المجلس المحلي بارتليت , ما الذي تعرفه عن زوجته ؟ |
| Correr no es solamente físico. Está en tu cabeza. ¿Qué sabes de botes? | Open Subtitles | .الركض لا يتعلق بالجسد فقط إنه بداخل رأسك ما الذي تعرفه عن القوارب؟ |
| Un año viviste entre nosotros. ¿Qué sabes de mi padre? | Open Subtitles | سنة واحده عشتها معنا, ما الذي تعرفه عن والدي |
| ¿Qué sabes de París, Ace? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن باريس يا ايس ؟ |
| ¿Qué sabes de ese poli? | Open Subtitles | انظر، ما الذي تعرفه عن هذا الشرطي؟ |
| ¿Qué sabes sobre reptiles? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الزواحف، يا رجل؟ |
| ¿Qué sabes sobre exorcismos? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن عمليات طرد الارواح؟ |
| ¿Qué sabes sobre exorcismos? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن عمليات طرد الارواح؟ |
| Gary, ¿Qué sabes tú de las mujeres? | Open Subtitles | جاري , ما الذي تعرفه عن المرأة بحق الجحيم؟ |
| - Ha! Qué sabes acerca de belleza, fenómeno? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الجمال ؟ |
| ¿Qué es lo que sabes de matar, de crímenes? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن القتل والمجرمين على أية حال؟ |
| ¿Qué sabes del letrero en la pared de mi oficina? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الفن المكتوب على جدار مكتبي ؟ |
| ¿Qué sabe sobre los eventos de hoy? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن أحداث اليوم؟ |
| ¿Tú qué sabes de eso? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن ذلك ؟ |
| ¿Qué sabes tú del amor? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الحب ؟ |
| Cuéntanos lo que sabes sobre VIPER75. | Open Subtitles | أخبرنا ما الذي تعرفه عن فيبر 75 |
| ¿Qué sabe usted de todo eso? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الأمر؟ |
| ¿Qué sabe de la organización llamada "El Clan del Pie"? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن منظمة تعرف بإسم عصابة"القدم" ؟ |
| ¿Qué sabe acerca de la brujería? | Open Subtitles | أيها القس، ما الذي تعرفه عن موضوع (السحر)؟ |
| ¿Qué puedes saber sobre madres solteras? | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن الإمهات العازبات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 