| Y qué hacemos ahora? Revisamos la dentadura de todos en al ciudad? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن, نتفحص أسنان كل الناس في البلدة؟ |
| Entonces, ¿qué hacemos ahora? | Open Subtitles | إذاً , ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| ¿Qué hacemos ahora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| ¿Qué vamos a hacer ahora, exactamente? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن بالتحديد؟ |
| Bueno, ¿qué haremos ahora para probar que mi padre no lo hizo? | Open Subtitles | حسناً, ما الذي سنفعله الآن لنثبت أن أبي لم يقم بذلك؟ |
| ¿Qué hacemos ahora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| ¿Qué hacemos ahora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| ¿Qué hacemos ahora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| Y bien... ¿qué hacemos ahora? | Open Subtitles | إذًا، ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| - Vaya. - ¿Qué vamos a hacer ahora? | Open Subtitles | أوه ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| ¿Qué vamos a hacer ahora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| ¿Qué vamos a hacer ahora? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| ¿Qué haremos ahora si no podemos coger por odio? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن إن لم نستطع ممارسة جنس الكراهيه |
| Que vamos a hacer? | Open Subtitles | ما الذي سنفعله الآن ؟ |
| - Por Dios, ¿y ahora qué hacemos? | Open Subtitles | - يا إلهي ما الذي سنفعله الآن ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 