| Está bien, no hay problema. ¿Sabes qué hora es? | Open Subtitles | لا عليكِ لا يوجد مشكلة هل تعرفين ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Sabes qué hora es en Estados Unidos? | Open Subtitles | أتسائل ما الوقت الآن في "الولايات المتحدة"، هل تعرف؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن أظنها الثالثة صباحاً؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| - Despierte, Sr. Penner. - ¿Qué hora es, Sra. Riggs? | Open Subtitles | (استيقظ سيد (بينر - ما الوقت الآن ، سيدة (ريجز) ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| Hastings, ¿qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن يا هيستنجز ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| - ¿ Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es ahora? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es ahora? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن. ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن أعزائي ؟ |
| - ¿Qué hora es? | Open Subtitles | ما الوقت الآن ؟ |
| Quiero decir, por qué, justo ahora Soy la única persona en esta colonia que sabe Que hora es. | Open Subtitles | أعني، أنا حاليًا الشخص الوحيد في المستعمرة الذي يدرك ما الوقت الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 