ويكيبيديا

    "متابعة التقييمات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • seguimiento de las evaluaciones
        
    • complemento de las evaluaciones
        
    El PNUD debe prestar más atención a mejorar la rendición de cuentas y la transparencia del seguimiento de las evaluaciones. UN ويتعين على البرنامج الإنمائي أن يولي المزيد من الأهمية لتحسين المساءلة والشفافية في متابعة التقييمات.
    Seguimiento de las evaluaciones: Tercer informe sobre los progresos logrados en la aplicación de las recomendaciones dimanantes de la evaluación de las actividades de cooperación técnica de la UNCTAD orientadas a los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los pequeños Estados insulares en desarrollo y otras economías estructuralmente débiles, vulnerables y pequeñas UN متابعة التقييمات: التقرير المرحلي الثالث بشأن تنفيذ التوصيات المنبثقة عن تقييم أنشطة التعاون التقني التي يضطلع بها الأونكتاد والمكرسة لأقل البلدان نمواً، والبلدان النامية غير الساحلية، والدول النامية الجزرية الصغيرة ، والبلدان الأخرى ذات الاقتصادات الصغيرة والهشة والضعيفة هيكلياً
    seguimiento de las evaluaciones UN متابعة التقييمات:
    seguimiento de las evaluaciones UN واو - متابعة التقييمات
    seguimiento de las evaluaciones UN حاء - متابعة التقييمات
    2. seguimiento de las evaluaciones anteriores UN 2- متابعة التقييمات السابقة
    92. A fin de ofrecer una imagen más completa, la Administración propuso posponer el debate sobre las tasas de respuesta correspondientes al período comprendido entre 2008 y 2011 e incluir esa información en el informe anual de 2013 del Grupo de Evaluación de la Oficina del Director General sobre el seguimiento de las evaluaciones realizadas. UN 92- ومن أجل تقديم صورة أكثر اكتمالا، اقترحت الإدارة تأجيل المناقشة حول معدلات الردود للفترة من عام 2008 إلى عام 2011 وإدراج هذه المعلومات في التقرير السنوي لفريق التقييم التابع لمكتب المدير العام عن سنة 2013 بشأن متابعة التقييمات المكتملة.
    4. Seguimiento de las evaluaciones: UN 4- متابعة التقييمات:
    4. Seguimiento de las evaluaciones: UN 4- متابعة التقييمات:
    4. Seguimiento de las evaluaciones: UN 4- متابعة التقييمات:
    4. Seguimiento de las evaluaciones: UN 4- متابعة التقييمات:
    Tomó nota del informe sobre el seguimiento de las evaluaciones referentes a los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza y los informes sobre los objetivos de desarrollo del Milenio y los vínculos entre esos documentos e informes (DP/2004/25). UN أحاط علما بالتقرير عن متابعة التقييمات المتعلقة بتقارير ورقات استراتيجية الحد من الفقر والأهداف الإنمائية للألفية ومعالجة الصلات بين ورقات استراتيجية الحد من الفقر والأهداف الإنمائية للألفية (DP/2004/25).
    Tomó nota del informe sobre el seguimiento de las evaluaciones referentes a los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza y los informes sobre los objetivos de desarrollo del Milenio y los vínculos entre esos documentos e informes (DP/2004/25). UN أحاط علما بالتقرير عن متابعة التقييمات المتعلقة بتقارير ورقات استراتيجية الحد من الفقر والأهداف الإنمائية للألفية ومعالجة الصلات بين ورقات استراتيجية الحد من الفقر والأهداف الإنمائية للألفية (DP/2004/25).
    c) Seguimiento de las evaluaciones: UN (ج) متابعة التقييمات:
    c) Seguimiento de las evaluaciones: UN (ج) متابعة التقييمات:
    24. El Grupo de Trabajo preparó las conclusiones convenidas relativas a la evaluación externa del subprograma 1 de la UNCTAD: Globalización, interdependencia y desarrollo (tema 4 b) del programa) y al seguimiento de las evaluaciones (tema 4 c) ii) del programa, específicamente). UN 24- أعدت الفرقة العاملة استنتاجات متفقاً عليها بشأن التقييم الخارجي لبرنامج الأونكتاد الفرعي 1: العولمة والترابط والتنمية (البند 4(ب) من جدول الأعمال) وبشأن متابعة التقييمات (البند 4(ج)`2` من جدول الأعمال تحديداً).
    c) Seguimiento de las evaluaciones: UN (ج) متابعة التقييمات:
    c) Seguimiento de las evaluaciones: UN (ج) متابعة التقييمات:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد