| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ يلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los Territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ يلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios no autónomos restantes son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ تلاحظ أن الغالبية العظمى من الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los territorios que aún no son autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ يلاحظ أن الغالبية العظمى من الأقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جُزرية صغيرة، |
| Observando que la gran mayoría de los restantes territorios no autónomos son pequeños territorios insulares, | UN | وإذ يلاحظ أن الغالبية الكبيرة من اﻷقاليم التي لا تزال غير متمتعة بالحكم الذاتي هي أقاليم جزرية صغيرة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 