| Ahora, Majestic es mi comunidad de noche y por lejos, la más ambiciosa. | Open Subtitles | الآن ، (مجستيك) هي مجتمعي وإلى حد بعيد ، الأكثر طموحاً |
| Majestic está al lado, ese es el nuevo lugar de moda... con escuelas establecidas y una mega iglesia... está crucificando el valor de las propiedades. | Open Subtitles | (مجستيك) المجاورة لنا أصبحت المنطقة ذات القيمة مع المدارس الرائدة و الكنيسة الهائلة إنها تخفض من قيمة (أجراستيك) |
| Pero, para algunos de nosotros quienes conocen los problemas particulares de infraestructura que Majestic enfrenta bueno, vimos una imagen diferente. | Open Subtitles | لكن البعض الذي يدرك مشاكل البنية التحتية التي تواجه (مجستيك) رأى صورة مختلفة |
| En realidad soy la secretaria ejecutiva del Director del Proyecto Majestic. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا المساعدة التنفيذية لرئيس مشروع (مجستيك) |
| Agrestic y Majestic no se fusionarán nunca. | Open Subtitles | (أجرستيك) و (مجستيك) لن تندمجا أبداً |
| Todos los que estén a favor de la fusión con la ciudad de Majestic digan: "Yo". | Open Subtitles | كل من يوافق على الإندماج "مع (مجستيك) يقول : "نعم |
| Firmen esta petición para la fusión de Agrestic y Majestic. | Open Subtitles | وقعوا هذه العريضة (لاندماج (أجرستيك) و (مجستيك |
| Bueno, nada menos que el músico de Majestic. | Open Subtitles | حسناً ، أن لم يكن هذا رجل الموسيقى لـ(مجستيك) |
| A la buena gente cristiana de Majestic le gusta elevarse. | Open Subtitles | المسيحيون الصالحون في (مجستيك) يحبون أن يكونوا منتشين |
| No, esto quiere decir que tengo que vender la casa de Majestic y luego tengo que pagar para que alguien cuide al magnífico inválido. | Open Subtitles | لا ، هذا يعني أن عليَّ بيع بيت (مجستيك) وبعد ذالك أدفع لشخص آخر للإعتناء بـ"المُقعد الرائع" |
| Necesito 100.000 dólares. Mañana se van a revisar las cuentas de Majestic. | Open Subtitles | أحتاج 100 ألف (مجستيك) ستدقق السجلات غداً |
| Y como ciudadanos de Majestic, todos tienen el derecho a presentarse como candidatos en las próximas elecciones, dentro de un año. | Open Subtitles | كمواطنين في (مجستيك) جميعكم لديكم الحق في الترشح في الأنتخاب القادم بعد عام من الان |
| Pues lo siento, pero de eso se encarga la agencia de desarrollo de Majestic. | Open Subtitles | حسناً ، أنا آسفة لكن كل ما يتعلق بتنسيق المناظر يدار من قبل مؤسسة (مجستيك) للتطوير |
| Hay otras formas de poder servir a la ciudad de Majestic. | Open Subtitles | هناك الكثير من الطرق الأخرى لخدمة مدينة (مجستيك) |
| Los bomberos continúan perdiendo terreno en Majestic pese a los esfuerzos de varias agencias locales. | Open Subtitles | رجال الإطفاء يوصلون خسارة الأراضي في (مجستيك) على الرغم من جهود عدة هيئات محلية |
| Los residentes del norte de Majestic recibieron la orden de evacuar y las evacuaciones voluntarias afectan el Bajo Majestic y el área antes conocida como el municipio de Agrestic. | Open Subtitles | طٌلب الإخلاء من سكان (مجستيك) الشمالية وعمليات الإخلاء جارية في (مجستيك) السفلى و المنطقة المعروفة سابقاً بـ(أجراستيك) |
| Agrestic-- Diablos, ¡Policía de Majestic! | Open Subtitles | شرطة (أجريستيك) .. تباً .. شرطة (مجستيك) |
| Forzaron el camino dentro de una casa en llamas en un intento por rescatar la cruz de Majestic | Open Subtitles | يشقون طريقهم داخل منزل محترق في محاولة لإنقاذ صليب (مجستيك) |
| Entonces... ¿debemos dejar que la ciudad sea la "pelota" de Majestic porque un vecino siente atracción por una maqueta genial? | Open Subtitles | إذا ... هل سنجعل مدينتنا كرة (مجستيك) لأننا جارنا جلب نموذج رائع ؟ |
| Doug, ¿qué piensas tú sobre la propuesta de Majestic? | Open Subtitles | يا (دوغ) ما رأيك باقتراح (مجستيك) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 