| Este motor quiere más. Estás listo para Indianápolis. | Open Subtitles | اكره بأن اخبرك , محركك انفجر في الطريق هل انت مستعد لانديانا بولس |
| ¿Exploto el motor y les robaron el combustible? | Open Subtitles | محركك قد انفجر والوقود قد سرق هل هذا صحيح؟ أووه |
| Tu motor no puede andar óptimamente sin combustible. | Open Subtitles | محركك لا يستيطع العمل بأقصى قوه إن لم يكن هناك وقود في الخزان |
| Oye, ¿te gustaría contribuir con tu motor de fusión en frío para el Kelp-a-tronic? | Open Subtitles | إستمع, هل تود المشاركه محركك محرك الإنصهار البارد مع كليب ترونيك؟ |
| Algo que mantenga tus motores revolucionados, ya sabes... | Open Subtitles | -صحيح شيء ما لتبقي محركك شغال، |
| Joe, lo mismo con la reconstrucción del motor de hecho, yo engañe a la mayoria de ustedes esta noche la mitad de las veces que traen sus autos a mi taller, no hay nada malo con ellos los he estado estafando por años | Open Subtitles | جو نفس الأمر مع اعادة بناء محركك بالواقع لقد خدعت معظم الموجودين هنا الليلة في نصف المرات التي تجلبون سياراتكم |
| "No olviden alinear su bloque motor usando un paño resistente" ¡Eras tú! | Open Subtitles | "لا تنسى أن تضيف قطعة قماش خشن في مكان محركك" |
| ¡Aquí vienen! Creo que te quieren robar el motor. | Open Subtitles | هاهم قادمون اعتقد انهم يريدون سرقة محركك |
| Pero quería cortar el del acelerador para que dejaras de revolucionar el motor. | Open Subtitles | "لكنني قصدت قطع سلك "صمام الإختناق لكي تتوقف عن تشغيل محركك |
| Puede cambiar su señal, pero no el ruido del motor. | Open Subtitles | يمكنك تغيير أشارة ندائك لكن لا صوت محركك. |
| Espere un momento. Apague el motor, por favor. | Open Subtitles | لحظه من فضلك، اطفئي محركك رجاءاً. |
| Necesitas aceitar tu motor. | Open Subtitles | يبدو أن محركك يحتاج بعض الصيانة |
| Le prepararé el desayuno, Revisaré tu motor más tarde. | Open Subtitles | سأعدك لك الفطور، و سافحص محركك بعد ذلك. |
| Bien, Sasha, ¡veamos lo que tu nuevo motor puede hacer! | Open Subtitles | حسنا شاسا لنري ما يمكن ان فعله محركك الجديد! |
| ¡He perdido otro motor! ¡Perdí otro motor! | Open Subtitles | إهدأ ، لقد تركت محركك في سقيفة المخزن |
| Me gustaría mucho conocer, tu motor de hierbas. | Open Subtitles | انا حقا اريد ان ارى محركك العشبي |
| Policía de Miami. Apague el motor. | Open Subtitles | شرطة ميامي دايد أطفئ محركك |
| Oye, ¿dejaste andando tu motor ahí arriba? | Open Subtitles | هل تركت محركك يعمل في الأعلى؟ |
| Comienzas así. Enciende tus motores. | Open Subtitles | قم بتشغيل محركك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 