"محشو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cargada
• relleno
• peluche
• cargado
• rellenos
• rellena
• lleno
• cargadas
• rellenas

Sabes, aquí dice que el tipo tenía un arma cargada así que sabemos que tenía opciones. ¿Por qué la granada?
تعرفون مكتوب هنا ان الرجل كان لديه مسدس محشو بالكامل لذا نحن نعرف انه كان عنده خيار

Mama, esta cargada. Dame el arma. Mama, haremos el amor, dulce amor.
عزيزتي , إنه محشو , أعطيني المسدس سنتبادل الحب عزيزتي

No esperarías que le diera un arma cargada a un policía ¿cierto?
أنت لم تتوقعي بأن اسلم مسدس محشو بالذخيرة الى شرطي

Sírvenos el plato más delicioso relleno con el segundo plato más delicioso.
و أجْلبُ لنا أجودَ الطعام محشو بأجودِ ثانيِ طعام هنا.

Un hombre no puede pasar un minuto con su mono de peluche.
ألا يُمكن لرجل قضاء دقيقة واحدة مع قرد محشو ؟

Pero por razones de seguridad no dejamos el cañón cargado.
طبعاً من اجل السلامة ، لم نبقي المدفع محشو

Ahora mismo eres como un chico de cinco años con un arma cargada.
الآن، كنتي مثل طفل يبلغ من العمر خمس سنوات بمسدس محشو.

Lo que no volveré a tener nunca más, jamás, es una pistola cargada apuntando a mi cabeza en manos de alguien que dice que me quiere.
الشيء الذي لن يكون لدي مرة أخرى أبداً، هو مسدس محشو مصوب عند رأسي من شخص يقول أنه يحبني.

Eso es lo que dicen todos: "No sabía que estaba cargada. "
هذا مايقولونه دائما لم أكن أعلم بأنه محشو

"Ella dijo que no estaba cargada. Pertenecía al fallecido Sr. Haze.
قالت بأن السلاح غير محشو .و هو ملكا للسيد هيز المتوفي

Deben asegurarse de que no está cargada.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ متاكد ان هذا السلاحِ غير محشو.

- No lo es, si el arma no esta cargada.
ليست وسائل سرقة مُسلحة طالما المسدس ليس محشو

Cogí la escopeta... de la mesa... no sabía que estaba cargada.
أخذت سلاحه. .لقد كان على الطاولة .لم أعلم بأنه كان محشو

No. Paulie, no lo hagas. Está cargada.
لا ، بولي، لا تفعل هذا هو محمّل انه محشو

Cuando Tom disparó el arma, no sabía que estaba cargada, porque yo fui quien la cargó.
و لكننى اقسم عندما اطلق توم النار لم يكن يعرف ان المسدس محشو لاننى ارجعت الطلق فى مكانه وعندما ستدخلون جميعا

Entonces dime como llamas a un hombre que es tan estúpido como para molestar a un maniático que tiene una puta arma cargada.
اذا أنت اخبرني ماذا تسمي الرجل غبي بما يكفي ثم يصير الى غاية الجنون مع مسدس محشو لعين

Eso... se llama pavo relleno con trufas.
ذلك يعرف بإسم دجاج محشو بالكمأ

Y es difícil llevar una relación si estoy relleno de paja y formaldehído.
نعم ، ومن الصعب تكوين علاقة لو كنت محشو بالفورمالديهايد

¿Ex atleta y adicto que aún tiene un osito de peluche?
مغني سابق وتتعاطى المخدرات ومن برأيك لا زال يملك دباً محشو ؟

Vamos, Robbie, está en mi cara y sé que está cargado.
هيا يا روبي انك توجهه علي وانا اعرف انه محشو

Hoy tenemos alubias, ensalada mixta, pimientos rellenos de txangurro, croquetas de bacalao, revueltito de hongos, txipirones en su tinta, cogote de merluza y txuletón de buey.
الليلة لدينا فاصولياء و سلطة مشكلة سلطعون محشو بالفلفل , سمك مقدد بيض مخلوط مع الفطر , حبار مع الحبر الخاص به

Pavo relleno de pechuga rellena de pescado relleno.
طعام تركي محشو في صدر الدجاج المحشو في كرات السمك

¿Yo tengo suerte? Tú la tuviste de que te reconociera. El mío estaba lleno.
أنا محظوظ، أنت محظوظ لأننى إخبرتك، أن سلاحى محشو

Lo malo es que mi país se encontraría entre dos armas cargadas.
الجزء الخفي في بقاء حكومتي على خطوات مرأى سلاح محشو

¿Ésas son almejas rellenas?
هل هذا بطلينوس محشو ؟