| Tengo ahora el placer de dar la palabra al Sr. Mahmoud Aboul-Nasr, Observador Permanente de la Liga de los Estados Arabes, que dará lectura al mensaje del Sr. Ahmed Esmat Abdel Meguid, Secretario General de la Liga de los Estados Arabes. | UN | واﻵن يشرفني أن أعطي الكلمة للسيد محمود أبو النصر المراقب الدائم لجامعة الدول العربية الذي سيقرأ رسالة بعث بها السيد أحمد عصمت عبدالمجيد، اﻷمين العام لجامعة الدول العربية. |
| Sr. Mahmoud Aboul-Nasr Egipto | UN | السيد محمود أبو النصر مصر 2006 |
| Sr. Mahmoud Aboul-Nasr | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Nourredine AMIR | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Nourredine AMIR | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Mamoud ABOUL-NASR Egipto 1994 | UN | السيد محمود أبو النصر مصر ٤٩٩١ |
| Sr. Mamoud ABOUL-NASR | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Presidente: Sr. Mahmoud Aboul–Nasr | UN | الرئيس: السيد محمود أبو النصر |
| AUSTRIA Sr. Michael Parker BANTON | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Presidente: Sr. Mahmoud Aboul-Nasr | UN | الرئيس: السيد محمود أبو النصر |
| 1. Sr. Mahmoud Aboul-Nasr | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Mahmoud Aboul-Nasr | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Mahmoud Aboul-Nasr** | UN | السيد محمود أبو النصر** |
| 1. Sr. Mahmoud Aboul-Nasr (Egipto) | UN | 1- السيد محمود أبو النصر (مصر) |
| 1. Sr. Mahmoud Aboul-Nasr (Egipto) | UN | 1- السيد محمود أبو النصر (مصر) |
| Sr. Nourredine AMIR | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Nourredine AMIR | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Nourredine AMIR | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Mamoud ABOUL-NASR | UN | السيد محمود أبو النصر |
| Sr. Mamoud ABOUL-NASR** | UN | السيد محمود أبو النصر** |
| Sr. Mamoud ABOUL-NASR** | UN | السيد محمود أبو النصر** |
| Sr. Mahmoud Aboul–Nasr** | UN | السيد محمود أبو النصر** |
| Sr. Michael Parker BANTON | UN | السيد محمود أبو النصر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 