| Sáltate la parte donde el sicolunático Tuco, sabes, viene y roba mis drogas y me deja morir desangrado. | Open Subtitles | مع تجاهل الجزء الذي فيه المريض النفسي توكو يأتي ويسرق مخدراتي ويتركني انزف حتى الموت. |
| ¿No pueden, por un segundo, imaginar que nada de esto habría ocurrido... si mis drogas hubiesen pasado? | Open Subtitles | ألا تستطيع لثانية واحدة أن تتخيل أن شيئاً من هذا لم يحدث ، وأن مخدراتي قد مرت ؟ ماذا سيكون الأذى؟ |
| A decir verdad, hijo, trato a mis drogas mejor que la mayoría. | Open Subtitles | أعني، في الحقيقَة أنا أُعامل مخدراتي أفضَل من الجميع |
| Luego con el dinero, voy adonde solía comprar mi droga preferida y él no está ahí. | Open Subtitles | ثم آخذ المال ذاهباًَ لذاك المكان و الذى اعتدت أن أشتري منه مخدراتي و لا أجد التاجر بالمكان |
| Le maté... mis hombres le mataron, mi droga le mató... o mi padre le mató. | Open Subtitles | رجالي قاموا بقتله .. مخدراتي قامت بقتله أو أبي قام بقتله ؟ |
| La última vez que la vi, esnifó la mitad de mi coca y luego dejó que los polis me pillaran. | Open Subtitles | آخر مرة رأيتها شمت نصف مخدراتي ثم جعلت الشرطة تعتقلني بسببه |
| No te daré nada de mi hierba. Ni un poco. | Open Subtitles | لن تحصل على شيء من مخدراتي لاشــيء |
| Disculpa por la espera, tuve que esconder mis drogas. | Open Subtitles | معذرة على التأخير، كان علي تخبئة مخدراتي |
| Luego revisamos la carga, y rezas para que mis drogas todavia esten ahi. | Open Subtitles | حينها نفحص البضاعة، وأنت ادع أن تكون مخدراتي هناك. |
| Por favor, dame mis malditas drogas. | Open Subtitles | أرجوكِ اعطيني مخدراتي اللعينة فحسب |
| Si lo entrego, pierdo mis drogas y con todo lo que está sucediendo ahora, no puedo permitírmelo. | Open Subtitles | إذا سلمته، أخسر مخدراتي و مع كل الذي يحدث الآن، لا يمكنني أن أفعل ذلك |
| ¿puedes tirar todas mis drogas, mis aparatos y mi pornografía y todo lo que pueda herir a mi mamá? | Open Subtitles | أيمكن أن تتخلصي من كل مخدراتي وحاجاتي الشخصية ومجلاتي الاباحية ؟ ...كما تعلمين |
| Tú te quedas conmigo hasta que consiga mis drogas. | Open Subtitles | أنت بجانبي حتى أستعيد مخدراتي. |
| ¿Aquí terminó la droga que desapareció? | Open Subtitles | هل هنا وصلت مخدراتي المفقودة ؟ |
| - ¿Vienes a inhalar mi droga y luego te vas? | Open Subtitles | تأتي وتاخذ مخدراتي و من ثم ترحل؟ |
| Señor, no es mi droga. | Open Subtitles | سيدي، هذه ليست مخدراتي. |
| Me refiero a que cuando diluyes mi droga uno, dos, tres, cuatro, cinco por ciento, y dices que es Magia Azul eso es una violación de los derechos de marca. ¿Entiendes eso? | Open Subtitles | ما أتحدث عنه هو، عندما تقوم بتقليل جودة مخدراتي % بنسبة 1، 2، 3، 4، 5 ومن ثم تطلق عليها (السحر الأزرق) |
| Yo estaba en Guadalajara dirigiendo mi cartel de la droga. | Open Subtitles | (كنتُ في (جوادالاخارا أقوم على تجارة مخدراتي |
| Alguien dejó afuera a mi traficante de coca. | Open Subtitles | أحدهم أبعد تاجر مخدراتي عند الباب |
| La policía aún tiene mi coca. | Open Subtitles | لم تعد لي الشرطة مخدراتي |
| La mayor parte de mi mala hierba va a Bexhill ahora. | Open Subtitles | معظم مخدراتي تذهب لبيكسهيل الآن |
| Le gusté yo... y mi hierba. | Open Subtitles | أعُجبتبي... وفي مخدراتي |
| Forman, que era mi escondite. No quiero dejar que Hangin '. | Open Subtitles | فورمان" إنها مخدراتي ولا أريد أن أورطك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 