El Director de la Oficina de Enlace en Nueva York de la Oficina del Alto Comisionado formula una declaración final. | UN | وأدلى مدير مكتب الاتصال بنيويورك التابع لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين بملاحظات ختامية. |
El Director de la Oficina de Enlace de Nueva York de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados formula una declaración. | UN | وأدلى ببيان مدير مكتب الاتصال في نيويورك التابع لمفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون اللاجئين. |
El Director de la Oficina de Enlace de la UNESCO en Nueva York presenta el informe del Director General de la UNESCO. | UN | وقدم مدير مكتب الاتصال التابع لليونسكو في نيويورك تقرير المدير العام لليونسكو. |
- El enlace con las Naciones Unidas, a cargo del Director de la Oficina de Enlace del ACNUR en Nueva York; y | UN | الاتصال بالأمم المتحدة، وهو مسؤولية مدير مكتب الاتصال التابع لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، في نيويورك؛ |
Formula observaciones finales el Director de la Oficina de Enlace de Nueva York del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados. | UN | وتقدم مدير مكتب الاتصال لمفوضية الأمم المتحدة السامية لشؤون اللاجئين في نيويورك بملاحظات ختامية. |
Prof. Ian Williamson, Departamento de Geomática de la Universidad de Melbourne (Australia); Director de la Oficina de Enlace con las Naciones Unidas de la Federación Internacional de Topógrafos | UN | السيد زيان ويلسون، قسم علم القياس، جامعة ملبورن، استراليا، مدير مكتب الاتصال مع الأمم المتحدة، الاتحاد الدولي للمساحين. |
Director de la Oficina de Enlace en Nueva York del ACNUR | UN | مدير مكتب الاتصال في نيويورك، مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
Director de la Oficina de Enlace en Nueva York del ACNUR | UN | مدير مكتب الاتصال في نيويورك، مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
El Director de la Oficina de Enlace de la FAO con las Naciones Unidas y los integrantes de la Banda hablarán sobre el nuevo papel que ésta ha de desempeñar en la lucha contra el hambre. | UN | وسيقوم مدير مكتب الاتصال للفاو في الأمم المتحدة وأعضاء الفرقة، بتسليط الضوء على دورهم الجديد في مكافحة الفقر. |
El Director de la Oficina de Enlace de la FAO con las Naciones Unidas y los integrantes del grupo hablarán sobre el nuevo papel que éste desempeña en la lucha contra el hambre. | UN | وسيقوم مدير مكتب الاتصال للفاو في الأمم المتحدة وأعضاء الفرقة، بتسليط الضوء على دورهم الجديد في مكافحة الفقر. |
1983 a 1985 Director de la Oficina de Enlace para asuntos económicos entre Alemania y la Arabia Saudita, Riyadh, Arabia Saudita | UN | ١٩٨٣-١٩٨٥ مدير مكتب الاتصال اﻷلماني - السعودي للشؤون الاقتصادية، الرياض، العربية السعودية |
1983 a 1985 Director de la Oficina de Enlace para Asuntos Económicos entre Alemania y la Arabia Saudita, Riad, Arabia Saudita | UN | ١٩٨٣-١٩٨٥ مدير مكتب الاتصال اﻷلماني - السعودي للشؤون الاقتصادية، الرياض، المملكة العربية السعودية |
755. El Director de la Oficina de Enlace en Nueva York depende directamente del Alto Comisionado y está encargado, entre otras cosas, de lo siguiente: | UN | 755- مدير مكتب الاتصال في نيويورك مسؤول أمام المفوضة السامية. وتشمل مسؤوليات المدير، فيما تشمل، ما يلي: |
5. En la misma sesión, hizo una declaración el Director de la Oficina de Enlace de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. | UN | ٥ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى مدير مكتب الاتصال التابع لمنظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
El Director de la Oficina de Enlace del ACNUR en la Sede de las Naciones Unidas hizo una declaración. | UN | 255 - وأدلى ببيان مدير مكتب الاتصال التابع لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في مقر الأمم المتحدة. |
1983 a 1985 Director de la Oficina de Enlace para Asuntos Económicos entre Alemania y la Arabia Saudita, Riad. | UN | مدير مكتب الاتصال الألماني - السعودي للشؤون الاقتصادية، الرياض، المملكة العربية السعودية |
La Comisión prosigue el examen del tema y escucha una declaración introductoria formulada por el Director de la Oficina de Enlace en Nueva York de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في هذا البند واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به مدير مكتب الاتصال لمنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة في نيويورك. |
Director de la Oficina de Enlace para Asuntos Económicos entre Alemania y la Arabia Saudita, Riad 1980 a 1983 | UN | مدير مكتب الاتصال الألماني - السعودي للشؤون الاقتصادية، الرياض، المملكة العربية السعودية |
1983 a 1985 Director de la Oficina de Enlace para Asuntos Económicos entre Alemania y la Arabia Saudita, Riad | UN | مدير مكتب الاتصال الألماني - السعودي للشؤون الاقتصادية، الرياض، المملكة العربية السعودية |
1983-1985 Director de la Oficina de Enlace para Asuntos Económicos entre Alemania y la Arabia Saudita, Riad (Arabia Saudita) | UN | 1983-1985 مدير مكتب الاتصال الألماني - السعودي للشؤون الاقتصادية، الرياض، المملكة العربية السعودية |