"مدير يكون مسؤوﻻ أمام" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• de un Director que rinde cuentas al
• dirige un Director que rinde cuentas al
• Director que es responsable ante
• director que debe rendir cuentas al
• Director subordinado al
• hay un Director que rinde cuentas al
• por un Director que rinde cuentas al

8.1 La División de Tratados y de Apoyo a los Órganos de Fiscalización de Drogas la dirige un Director que rinde cuentas al Director Ejecutivo.
٨-١ يرأس شعبة شؤون المعاهدات ودعم هيئات مراقبة المخدرات مدير يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي.

La División de Contaduría General está encabezada por un Director, subordinado al SsG, Contralor
يرأس شعبة الحسابات مدير يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد، المراقب المالي

7.1 Al frente de la Subdivisión de la Secretaría de la Conferencia de Desarme y de Apoyo a la Conferencia, ubicada en Ginebra, hay un Director que rinde cuentas al Secretario General Adjunto.
7-1 يرأس فرع أمانة مؤتمر نزع السلاح وخدمات الدعم لاجتماعاته الموجود في جنيف مدير يكون مسؤولا أمام وكيل الأمين العام.

9.1 La División de Operaciones y Análisis la dirige un Director que rinde cuentas al Director Ejecutivo.
٩-١ يرأس شعبة العمليات والتحليل مدير يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي.

10.2 El Centro lo dirige un Director, que rinde cuentas al Director Ejecutivo.
١٠-٢ ويرأس المركز مدير يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي.

6.1 La División de Tratados la dirige un Director que rinde cuentas al Director Ejecutivo.
6-1 يرأس شعبة شؤون المعاهدات مدير يكون مسؤولا أمام المدير التنفيذي.

La División de Financiación de Operaciones de Mantenimiento de la Paz está encabezada por un Director, subordinado al SsG, Contralor
يرأس شعبة تمويل عمليات حفظ السلام مدير يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد، المراقب المالي.

7.1 Al frente de la Subdivisión de la Secretaría de la Conferencia de Desarme y de Apoyo a la Conferencia, ubicada en Ginebra, hay un Director que rinde cuentas al Alto Representante.
7-1 يرأس فرع أمانة مؤتمر نزع السلاح وخدمات الدعم لاجتماعاته، الكائن في جنيف، مدير يكون مسؤولا أمام الممثل السامي.