| Querido diario. | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة ، هذا اليوم ،الرابع على هذه الجزيرة |
| Bueno, esta soy yo, Querido diario. | Open Subtitles | حسناً، هذا يخصني، مذكراتي العزيزة |
| "Querido diario, he hablado con un ex alcohólico" | Open Subtitles | -نعم ، نعم مذكراتي العزيزة لقد تحدثت مع تارك للدراسة ، و مدمن كحول |
| "Querido diario, han pasado dos semanas. | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة ، لقد مر أسبوعين |
| ¡Liam! Querido diario, entonces me di cuenta de por qué había quitado el reloj de mi pared para empezar. | Open Subtitles | " مذكراتي العزيزة, قد أدركت لماذا أخذت الساعه" " وضعتها أولاً بجداري" |
| Querido diario, a veces tienes que tomar grandes decisiones. | Open Subtitles | "مذكراتي العزيزة, في بعض الأحيان يجب عليك أن تتخذي قرارات كبيرة" |
| Querido diario, esto es peor... que ser picada repetidamente en la vagina por una medusa. | Open Subtitles | " مذكراتي العزيزة , كان هذا أسوأ يوم" أنأصيببلدغعلى مهبلي" "من قبل قنديل البحر. |
| Querido diario: | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة |
| Querido diario. ¡Lotería! | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة , رائع |
| Querido diario... | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة |
| Querido diario: | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة. |
| Querido diario: | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة. |
| "Querido diario, las fantasías de matar a la madre de Marshall... se han vuelto más intensas. | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة خيالاتي بقتل أم مارشال" أصبحت أكثر وضوحاً" .... |
| Querido diario, no me importa lo que diga Virginia. | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة , أنا (لا أهتم بما تقوله (فيرجينيا |
| Querido diario. ¿Es así como funciona? | Open Subtitles | "مذكراتي العزيزة, هل هكذا يعمل؟ " |
| Querido diario... | Open Subtitles | مذكراتي العزيزة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 