"مرحباً بكم جميعاً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Hola a todos
• Bienvenidos a todos
• ¡ Bienvenidos todos
• Hola a todo el mundo

Hola a todos y bienvenidos al Campeonato de Dodgeball de Las Vegas, en exclusiva en ESPN8: el "Ocho".
مرحباً بكم جميعاً في المسابقه الوطنيه للكره المطاطيه

Hola a todos. Aquí estamos, noche de estreno.
مرحباً بكم جميعاً نحن هنا في ليلة الإفتتاح

Hola. Hola a todos. ¿Preparados para una buena taza de té?
مرحباً بكم جميعاً ، امستعدون لقدح من الشاي؟

Bienvenidos, a todos.
مرحباً بكم جميعاً

Y bienvenidos todos ustedes grandes héroes.
! و مرحباً بكم جميعاً أيها الأبطال العظماء

Hola a todo el mundo, soy Jim Lampley.
مرحباً بكم جميعاً أنا (جيم لامبلي)

Hola a todos. Saludos desde Jamaica, chicos!
مرحباً بكم جميعاً تحياتي من جاميكا , يا رجال

David Biello: Hola a todos.
دايفيد بيلو: أجل، مرحباً بكم جميعاً.

¡Elegantemente tarde! ¡Hola a todos!
متأخرين بأناقة مرحباً بكم جميعاً

¡Hola a todos! Soy la Sra. Wellington.
مرحباً بكم جميعاً ... انا السيده ولنغتون

Hola a todos, y sean bienvenidos a nuestro primer tour Inter-Fe de Industrias Reynholm.
مرحباً بكم جميعاً ، واهلاً بكم. في جولتنا الأيمانية الأولى في مركز صناعات "رينهولم".

Hola a todos y bienvenidos a Room for IMPROVment.
مرحباً بكم جميعاً في Room For Improv'ment.

Hola a todos, gracias por venir.
مرحباً بكم جميعاً . فلنذهب إلى الخارج

Hola a todos.
مرحباً بكم جميعاً

(Improvisación) (Fin de la música) (Aplausos) Thandiswa Mazwai: Hola a todos.
(ارتجال) (انتهاء الموسيقى) (تصفيق) مرحباً بكم جميعاً.

- Hola a todos. - Hola. Dios mío.
مرحباً بكم جميعاً مرحبا

Hola a todos. Hola a todos. Hola a todos.
مرحباً بكم جميعاً

Bienvenidos a todos.
مرحباً بكم جميعاً

Bienvenidos todos al grupo de transformación de la angustia.
مرحباً بكم جميعاً في مجموعة علاج الحزن