"مساء غد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mañana por la noche
• mañana en la noche
• mañana a la noche
• mañana por la tarde
• mañana a las

Cena de bienvenida mañana por la noche en El Mistral, a las 20:15. ¿Lo conoces?
نستقبل عشاء مساء غد , ميسترال , 8: 15 , تعرفين ذلك ؟

De hecho, tengo pases para mañana por la noche.
في الحقيقة لدي تذاكر للعرض الكبير مساء غد

¿Con quién vas a salir mañana por la noche?
من هي الفتاة التي ستخرج معها مساء غد ؟ كيف عرفت ؟

¡Me dejó cicatriz! - ¡Y el concurso es mañana en la noche!
يا إلهي, أصبح لدي ندبة و المنافسة مساء غد

Esperemos hasta que el sol se oculte mañana a la noche antes de encender el fuego.
سننتظر حتى تغمد الشمس ثم نشعل النار مساء غد

Propongo que nos reunamos mañana por la tarde para dar a las delegaciones tiempo de debatir con sus capitales y, esperamos poder aprobar ese informe mañana por la tarde.
وأقترح أن نجتمع مساء غد لإتاحة الفرصة للوفود للتشاور مع العواصم، وآمل أن نتمكن من اعتماد التقرير مساء غد.

Así, mañana por la noche en lugar de Mardi Gras, vamos a tener un invernadero verano.
لذا، مساء غد بدلا من ماردي غرا، نحن نذهب لديك دفيئة الصيف.

mañana por la noche, Jason va a dormir con un amigo, así que...
مساء غد, سوف يكون جيسون فى منزل صديقة. إذن

Sí, él quiere saber si cenarías con él mañana por la noche.
يريد معرفة إن كنتِ ستتناولين العشاء معه مساء غد

Él y su mujer nos han organizado una fiesta de compromiso para mañana por la noche, y sé que para Jane significaría mucho que asistieras.
هوَ و زوجته نظّموا حفلة الخطوبة لنا مساء غد.

El estudio se reanudará mañana por la noche en el hospital.
الدراسة سوف تستأنف مساء غد. في المستشفى.

Sí, quiere que vaya mañana por la noche a hablar de ello porque está realmente deprimida.
نعم، وكان يريد الذهاب لها مساء غد جاز التعبير، لأنه حقا في مقالب.

En cuanto me prometas que vas a ir a esa clase de tango mañana por la noche.
ما دام لك وعد مني أنت سيأخذ تلك الفئة التانغو مساء غد.

El que voy a escribir mañana por la noche después de su fiesta de lanzamiento de campaña.
واحدة وأنا ستعمل الكتابة مساء غد بعد حزبه حملة انطلاق المباراة.

Espero verle en banquete de caridad de mañana por la noche.
أتمنى أن أراك في المقامرة الخيرية مساء غد

Yo cocinándote una estupenda cena mañana por la noche.
انا عندما احضر لك موعد على العشاء مساء غد

mañana por la noche. ¿De verdad ibas a salir?
مساء غد. ط ط ط. هل كنت فعلا في طريقك بها؟

Y te preguntas por qué tienes problemas. De acuerdo, mira, sal conmigo mañana en la noche no pienses en eso, recordarás todo.
وتتسائلين لماذا عندك مشاكل , حسنا اسمعي , فقط تعالي معي مساء غد

mañana en la noche habrá luna llena... y saldré a caminar. ¿Quieres acompañarme?
مساء غد سيصبح القمر بدرًا وسأتنزه متأخرًا ليلًا أسفل ضوء القمر إذا كنت تريد أن ترافقني

Es el cumpleaños 40 de Simon. mañana en la noche en The Artichoke.
عيد ميلاد سايمون الأربعين مساء غد فى الأرتيشوك

Además, me gustaria preguntarte quien sera el invitado de honor a mi gala de tenis de mañana a la noche.
و أيضاً ، أريد أنّ أسالك لتكون ضيف الشرف في حفلة التنس ، مساء غد

La conclusión parecía ineludible. Vamos a ultimar los detalles mañana por la tarde.
بدا استنتاجًا محتومًا سنحدد التفاصيل النهائية مساء غد

La ruta 40 estará cerrada hasta mañana a las 7:30 PM pero insisten en que esto es sólo un ejercicio.
الطريق رقم 40 ستكون مغلقة حتى الـ 7: 30 من مساء غد وحتى الآن ، ما زالوا يقولون ان هذا مجرّد تدريب