| Oficial de Finanzas y Presupuesto, Auxiliar de Finanzas y Presupuesto, Auxiliar de Recursos Humanos | UN | موظف للشؤون المالية والميزانية، مساعد للشؤون المالية والميزانية، مساعد لشؤون الموارد البشرية |
| Auxiliar de Personal, Auxiliar del Equipo, Auxiliar Administrativo, Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد لشؤون الموظفين، مساعد فريق، مساعد إداري، مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas y contabilidad | UN | مساعد للشؤون المالية والمحاسبة |
| En ese contexto, se prevé suprimir una plaza de Auxiliar de Finanzas (de contratación local). | UN | وفي هذا السياق، من المتوقع إلغاء وظيفة مساعد للشؤون المالية (فئة الخدمة الميدانية). |
| Conversión de un puesto del Servicio Móvil de Auxiliar de Finanzas en un puesto del Cuadro Orgánico de Oficial Adjunto de Finanzas de contratación nacional | UN | تحويل وظيفة مساعد للشؤون المالية من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة معاون للشؤون المالية من فئة الموظفين الفنيين الوطنيين |
| Conversión de un puesto del Servicio Móvil de Oficial Adjunto de Finanzas en un puesto del Cuadro Orgánico de Auxiliar de Finanzas de contratación nacional | UN | تحويل وظيفة معاون للشؤون المالية إلى فئة الموظفين الفنيين الوطنيين من وظيفة مساعد للشؤون المالية من فئة الخدمة الميدانية |
| Establecimiento de 1 puesto de Auxiliar de Finanzas | UN | إنشاء وظيفة مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas y Presupuesto | UN | مساعد للشؤون المالية والميزانية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | موظف مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | موظف مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas (1 SG (OC)) | UN | مساعد للشؤون المالية (خ ع (الرتب الأخرى)) |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |
| d) La Dependencia de Caja estará encabezada por un Auxiliar de Finanzas (del Servicio Móvil) que contará con el apoyo de un Auxiliar de Finanzas (de contratación local). | UN | (د) وسيرأس وحدة أمانة الصندوق مساعد للشؤون المالية (الخدمة الميدانية) يدعمه مساعد للشؤون المالية (الرتبة المحلية). |
| Auxiliar de Finanzas | UN | مساعد للشؤون المالية |