¡Uso antiparras con un único visor cuando nado en mi piscina! | Open Subtitles | يتسنى لي إرتداء واقي واحد عندما أسبح في مسبحي |
¡No puedes venir y anexar mi piscina así como así! | Open Subtitles | , لا تستطيع أن تأتي وتستولي على مسبحي هكذا |
Aunque debería estar lista para Navidad lo que hará que mi piscina sea más bien una pista de hielo. | Open Subtitles | ينبغي ان ينتهي بحلول عيد الميلاد على اية حال والذي سوف يجعل مسبحي اقرب الى صالة تزلج |
Oye, imbécil, si mi piscina no está en una hora, no te pago. | Open Subtitles | -أيها الحقير,إذا لم يكن مسبحي جاهزاً في غضون ساعة,فلن تتقاضى أجرك |
Aunque eres muy amable al invitarme a mi propia piscina... creía que te pagaba para que enseñaras español a Manny. | Open Subtitles | من اللطيف منك أن تقوم بدعوتي للسباحة في مسبحي ظننتُ بأني أدفع لك بأن تعلم (ماني) الأسبانية |
¡¿Así que creíste que mientras tanto podías usar mi casa, mi piscina... mis pantalones? | Open Subtitles | لذا ظننت في الوقت الراهن يمكنك أن تحتل مسبحي و منزلي و سروالي؟ |
El tipo terminó en mi piscina. | Open Subtitles | هل سمعتُ عن ذلك؟ لقد انتهى المطاف بالرجل في مسبحي. |
Ven el sábado. mi piscina estará lista y podremos nadar. | Open Subtitles | ويوم السبت القادم سيعود لي مسبحي |
Además, las autoridades se preguntarán por qué tengo 4 chicas... al rededor de mi piscina. | Open Subtitles | وايضاً , السلطات ستسألني .... لم لدي اربعة فتيات في محيط مسبحي |
Y yo un dragón para calentar mi piscina. | Open Subtitles | وأنا أريد من تنّين أن يسخّن مسبحي |
Orinaron en mi piscina. | Open Subtitles | وتبولوا في مسبحي |
- El puso la cabra en mi piscina. | Open Subtitles | هو وضع ماعز في مسبحي |
Es mi piscina la que estás contaminando. | Open Subtitles | ذاك هو مسبحي الذي تلوّثه |
Es decir, es mi piscina. | Open Subtitles | أعني , هذا مسبحي |
- Peter, ¿qué haces en mi piscina? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله في مسبحي يا (بيتر)؟ |
Puedo verlo desde mi piscina, Matt. | Open Subtitles | يمكنني أن أرى الحي من مسبحي يا (مات) |
Encontré al viejo Howard paseándose por mi piscina. | Open Subtitles | وجدتُ (هاورد) يتسكّع حول مسبحي. |
¡Salgan de mi piscina! | Open Subtitles | أخرجا من مسبحي! |
Y aquí está mi piscina. | Open Subtitles | هذا هو مسبحي |
Mi propia casa y mi propia piscina. | Open Subtitles | بيتي الخاص، مسبحي الخاص. |