| En la cuarta sesión los copresidentes informaron sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدم الرئيسان المشاركان تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, la Sra. Tsering informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة تسيرينغ تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión el Sr. Mason informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد ماسون تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, el Sr. Sach informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد زاخ تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la sexta sesión, la Sra. Tsering informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة السادسة، قدمت السيدة تسيرينغ تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, el Sr. Goetze informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وقدم السيد غوتس، في الجلسة الرابعة، تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la tercera sesión, el Presidente informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الثالثة، قدم الرئيس تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, la Sra. Tsering informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة تسيرينغ تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, la Sra. Levaggi informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة ليفاجي تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la quinta sesión, la Sra. Levaggi informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قدمت السيدة ليفاجي تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, la Sra. De Wet informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة دي ويت تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, la Sra. Guthrie informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدمت السيدة غوتري تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, el Sr. Macey informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد ميسي تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, el Sr. Ward informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وقام السيد ورد، في الجلسة الرابعة، بتقديم تقرير عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la quinta sesión se presentó, en nombre de los copresidentes, un informe sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قُدم تقرير باسم الرئيسين عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la quinta sesión, el Sr. Dovland informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد دوفلاند تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la quinta sesión, el Sr. Watkinson informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد واتكينسون تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la quinta sesión, el Sr. Shimada informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد شيمادا تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión, el Sr. Carlino informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد كارلينو تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la cuarta sesión el Sr. Rosland informó sobre las consultas del grupo de contacto. | UN | وفي الجلسة الرابعة، قدم السيد كارلينو تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال. |
| En la quinta sesión, el Sr. Liptow informó sobre las consultas del grupo de trabajo mixto. | UN | وفي الجلسة الخامسة، قدم السيد ليبتوف تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال المشترك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 