| proyectos de resolución sobre las tecnologías de la información y las comunicaciones para el desarrollo | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بتسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية |
| proyectos de resolución sobre los desastres naturales y la vulnerabilidad | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالكوارث الطبيعية وقلّة المنعة إزاءها |
| (Subtema 91 c): proyectos de resolución sobre | UN | )البند ٩١ )ج(: مشروعا القرارين المتعلقان |
| proyectos de resolución sobre desarrollo agrícola, seguridad alimentaria y nutrición (A/C.2/68/L.28 y A/C.2/68/L.56) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالتنمية الزراعية والأمن الغذائي والتغذية (A/C.2/68/L.28 و A/C.2/68/L.56) |
| proyectos de resolución relativos al Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (A/C.2/52/L.32 y L.52) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث A/C.2/52/L.32) و L.52( |
| proyectos de resolución sobre el desarrollo de los recursos humanos para el desarrollo (A/C.2/50/L.34 y L.70) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بتنمية الموارد البشرية ﻷغراض التنمية )A/C.2/50/L.34 و L.70( |
| proyectos de resolución sobre el informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (A/C.2/50/L.28 y L.69) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بتقرير مجلس إدارة برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة A/C.2/50/L.28)، و L.69( |
| NATURALES (continuación) proyectos de resolución sobre el Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales (A/C.2/50/L.35 y L.71) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية A/C.2/50/L.35)، و L.71(. |
| proyectos de resolución sobre el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (A/C.2/50/L.43 y L.63) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بمعهد اﻷمم المتحدة للتدريب والبحث A/C.2/50/L.43) و (L.63 |
| proyectos de resolución sobre la aplicación de los resultados de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Asentamientos Humanos (Hábitat II) (A/C.2/52/L.18 y L.53) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بتنفيذ نتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية )الموئل الثاني( A/C.2/52/L.18) و L.53( |
| proyectos de resolución sobre la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación en los Países Afectados por Sequía Grave o Desertificación, en particular en África | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بتنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا |
| proyectos de resolución sobre el sistema financiero internacional y el desarrollo (A/C.2/68/L.4 y A/C.2/68/L.60) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالنظام المالي الدولي والتنمية (تابع) (A/C.2/68/L.4 و A/C.2/68/L.60) |
| proyectos de resolución sobre productos básicos (A/C.2/68/L.16 y A/C.2/68/L.71) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالسلع الأساسية (A/C.2/68/L.16 و A/C.2/68/L.71) |
| proyectos de resolución sobre la armonía con la Naturaleza (A/C.2/68/L.43 y A/C.2/68/L.59) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالانسجام مع الطبيعة (A/C.2/68/L.43 و A/C.2/68/L.59) |
| proyectos de resolución sobre cooperación para el desarrollo con los países de ingresos medianos (A/C.2/68/L.35 y A/C.2/68/L.65) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالتعاون الإنمائي مع البلدان المتوسطة الدخل (A/C.2/68/L.35 و A/C.2/68/L.65) |
| proyectos de resolución sobre el seguimiento de la Cuarta Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados (A/C.2/68/L.9 y A/C.2/68/L.58) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بمتابعة مؤتمر الأمم المتحدة الرابع المعني بأقل البلدان نمواً (A/C.2/68/L.9 و A/C.2/68/L.58) |
| proyectos de resolución sobre el Segundo Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza (2008-2017) (A/C.2/68/L.3 y A/C.2/68/L.57) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بعقد الأمم المتحدة الثاني للقضاء على الفقر (2008-2017) (A/C.2/68/L.3 و A/C.2/68/L.57) |
| proyectos de resolución sobre el sistema de apoyo de las Naciones Unidas a la ciencia y la tecnología en África (A/C.2/50/L.38 y L.62) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بالدعم الذي تقدمه منظومة اﻷمــم المتحــدة للعلـم والتكنولوجيــا فــي افريقيا )A/C.2/50/L.38 و L.62( |
| proyectos de resolución sobre la reanudación del diálogo sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación (A/C.2/50/L.11 y L.67) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بتجديد الحوار بشأن ترسيخ التعاون الاقتصادي الدولي ﻷغراض التنمية عن طريق الشراكة )A/C.2/50/L.11 و L.67( |
| proyectos de resolución sobre el aumento de la cooperación internacional con miras a dar una solución duradera al problema de la deuda externa de los países en desarrollo (A/C.2/53/L.2 y L.47) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بتعزيز التعاون الدولي من أجل إيجاد حل دائم لمشكلة الديون الخارجية للبلدان النامية )A/C.2/53/L.2 و L.47( |
| proyectos de resolución relativos a la protección del clima mundial para las generaciones presentes y futuras (A/C.2/52/L.21 y L.55) | UN | مشروعا القرارين المتعلقان بحماية المناخ العالمي لمنفعة أجيال البشرية الحالية والمقبلة A/C.2/52/L.21) و L.55( |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 