| Sabes, Lindsay, No creo que estas piruletas... Sean piruletas. | Open Subtitles | تعلمون، ليندسي، وأنا لا أعتقد هذه مصاصات هي مصاصات. |
| Nuestras piruletas de heroína dieron positivo... A altos niveles de fentanilo... | Open Subtitles | مصاصات الهيروين لدينا اختبار إيجابي لالفنتانيل. |
| Ya que te enfrentarás al tráfico, ¿me compras Paletas de hierba? | Open Subtitles | بما أنّك ستمرين عبر الزحمة, هلا أحضرت لي المزيد من مصاصات الماريجوانا؟ |
| Hola, estamos buscando a Paul. Si está aquí para comprar mis chupetines medicinales de marihuana a mi hijo no tiene suerte. | Open Subtitles | اذا أتيتما لشراء مصاصات المارجوانا الطبّية من ابني فحظكما سيئ |
| A la octava noche, logré rastrear al Musasat Alsh-Shabab hasta un pequeño callejón. | Open Subtitles | في الليله الثامنة التي تعقبت فيها مصاصات الشباب الي زقاق صغير |
| Me he hecho amigo de muchas chicas Vampiro aquí dentro. | Open Subtitles | لقد كونت صداقات مع عدة مصاصات دماء هنا بالمكان. |
| Me curó el diente y me dio chupa-chups. Tengo un montón. | Open Subtitles | لـقد عـالج سّني , وأعـطانـا مصاصات مجـانية |
| Gánster valiente, no tenemos piruletas. | Open Subtitles | أيها الشقيّ الشجاع نحن ليست لدينا أية مصاصات. |
| ¿Para qué son las piruletas del patio delantero? | Open Subtitles | لماذا هناك مصاصات عملاقة على الساحة الامامية؟ |
| A ver, creo que tengo un par de piruletas comestibles regalo de un elefante blanco hace como un año. | Open Subtitles | يعني أنا أعتقد أن لدي بضع مصاصات غذائية من الفيل الأبيض هدية مثل العام الماضي. |
| Esto es la vejez, chico. ¿Tenéis piruletas? | Open Subtitles | تلك بقع من الكبد,ياصبي عندك مصاصات هنا؟ |
| Estas piruletas mágicas, son lo más candente de lo nuevo. | Open Subtitles | هذه مصاصات هي الشيء ساخنة جديدة. |
| Las fräuleins alemanas adoran los machos fuertes y corpulentos más que las Paletas de dulce. | Open Subtitles | الالمان يحبون الظباء الكبار اكثر من مصاصات. |
| Gorras de chocolate y Paletas, dinosaurios locos | Open Subtitles | ♫ قائد الطائرة, مصاصات ♫ ♫ ديناصورات سخيفة ♫ |
| Tengo Paletas de helado en el coche. | Open Subtitles | لدي مصاصات مثلجة في السيارة |
| Porque usará el dinero para comprar más chupetines de marihuana. | Open Subtitles | لأنها قد تستخدم المال لشراء المزيد من مصاصات الحشيشة |
| ¡Aquí tienen, niños! ¡Vengan por sus chupetines! | Open Subtitles | ها نحن ذا يا اطفال تعالوا وخذوا مصاصات |
| "Logré rastrear al Musasat Alsh-Shabab a través de las calles de Cairo por siete noches seguidas, siempre demasiado tarde para atraparlo. | Open Subtitles | تعقبت مصاصات الشباب عبر شوارع القاهره لسبع ليال متتاليه دائما اكون متأخرا لامسك بها |
| Bueno, el Grimm del libro dijo que siguió al Musasat Alsh-Shabab durante ocho noches. | Open Subtitles | حسنا الجريم في الكتاب قال انه تبع مصاصات الشباب لثمان ليال |
| Este es un fotograma de la Invasión de las Mujeres Vampiro. | Open Subtitles | هذا صورة ثابتة من فيلم "غزو مصاصات الدماء". |
| ¿Recuerdas a Kojak y su chupa-chups? | Open Subtitles | تذكر كوجاك و مصاصات ؟ |
| Aparte, no salgo con vampiros. | Open Subtitles | بالاضافة إلي ذلك أنا لا أخرج مع مصاصات الدماء |
| No pidan caramelos. No recibirán ninguno. | Open Subtitles | لا تسأل عن أي مصاصات لأنك لن تحصل على أي منها |
| Como un envoltorio vacío de helado, de cereza o de lima-limón. | Open Subtitles | كما التفاف مصاصات الجليد فارغة. تحسس من الكرز أو الليمون الجير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 