| Me gustas, y eso es por lo que te estoy dándote la oportunidad de salvarte la cara. | Open Subtitles | أنا معجبةٌ بك ولهذا السبب أنا أعطيك فرصة لتحفظ ماء وجهك |
| ¿Crees que estoy hablando contigo porque me gustas? | Open Subtitles | هل تظنّ بأنني أتحدثُ معكَ لأنني معجبةٌ بك؟ |
| Además, trata de no apasionarte, pero me gustas. | Open Subtitles | وأيضًا , حاول ألا تفزع بشأن هذا لكنني معجبةٌ بك. |
| Me gusta muchísimo y yo no le gusto, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا معجبةٌ به كثيراً، وهو ليس معجباً بي, فهمت؟ |
| Pero te gustaba. | Open Subtitles | لكنكِ معجبةٌ بي |
| Sé que te parecerá una locura, Barry, pero ... creo que estoy enamorada de él. | Open Subtitles | أعرف أنّ هذا يبدو جنونًا يا (باري) لكنّني أظنّ حقًا أنّي معجبةٌ به. |
| Y soy fan de tu trabajo desde hace mucho, y me gusta todo en tu vida, y llevo este vestido, y me gusta tu casa. | Open Subtitles | و أنا معجبةٌ كبيرة بعملك منذ وقتٍ طويل و أنا أحب كل شئ في حياتك فحسب و أني مرتدية هذا الفستان و أنا أحب بيتك |
| Tommy, esto es algo bueno, ¿De acuerdo? Le gustas a esta chica. ¿Cierto? | Open Subtitles | مايحدث لك لهو أمرٌ جيد يا (تومي) تلك الفتاة معجبةٌ بك |
| - Al perro le gustas. - Ella tiene un montón de cicatrices. | Open Subtitles | الكلبة معجبةٌ بك - لديها الكثير من الندوب - |
| Como que me gustas como eres. | Open Subtitles | أنا نوعاً ما معجبةٌ بك كما آنت |
| Es por eso que me gustas, RJ. | Open Subtitles | . لهذا أنا معجبةٌ بك , أر جي |
| Tú también me gustas. Estela. | Open Subtitles | " أنا أيضاً معجبةٌ بك، إستيلا " |
| A mi tampoco me gustas tú eh. | Open Subtitles | {\cH80FFFF}ولا حتى أنا معجبةٌ بك |
| ¿Y tú le gustas? | Open Subtitles | هل هي معجبةٌ بك؟ |
| Le gusto,joder,le gusto. Os lo dije, os lo dije que esto iba a funcionar joder. | Open Subtitles | إنها معجبةٌ بي، اللعنة، إنها معجبةٌ بي لقد علمتُ بأن الأمر سيجدي نفعاً، تباً |
| El niño que me gusta está aquí, y yo le gusto también. | Open Subtitles | الرجل الذي أنا معجبةٌ به موجود هنا وهو أيضاً معجبٌ بي |
| ¿Y ahora te gusto? Vas a hacer que me maten. | Open Subtitles | ماذا , الآن أنتِ معجبةٌ بي؟ سوف تتسببين في مقتلي |
| Lo odio. Era obvio que le gustaba a Ann. Era muy molesto. | Open Subtitles | كانت (آن) تبدو معجبةٌ به بلا شك ، وكان ذلك يغيظني - بالضبط - |
| Cuando dormiste con Grayson, no sabías que me gustaba. | Open Subtitles | عندما أقمتِ علاقةً مع (غرايسن) لم تكوني تعرفين أنّني معجبةٌ به |
| Creí que te gustaba Nobley, ¿o no es eso...? | Open Subtitles | لقد ظننت أنكِ معجبةٌ بـ ( نوبلي ) نوعاً ما |
| ¿Estás enamorada de mí? ¡Contesta! | Open Subtitles | هل أنتِ معجبةٌ بي ؟ |
| ¡Soy un gran fan! . | Open Subtitles | أنا أحبّها ، و أنا معجبةٌ كبيرةٌ بها |
| Escuchará esto todo el tiempo, pero soy una gran admiradora de su trabajo. | Open Subtitles | أعرف أنكِ ربما تسمعين هذا طوال الوقت.. و لكني أردت أن أقول أني معجبةٌ جداً بكتابكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 