اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "معروض على الجمعية خمسة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • la Asamblea tiene ante sí cinco
        
    la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Primera Comisión recomienda en el párrafo 20 de su informe. UN معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة اﻷولى في الفقرة ٢٠ من ذلك التقرير.
    la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución contenidos en el párrafo 26 de la parte II del informe y dos proyectos de decisión contenidos en el párrafo 27. UN معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات واردة في الفقرة ٢٦ من الجزء الثاني من التقرير ومشروعا مقررين واردان في الفقرة ٢٧.
    la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Quinta Comisión recomienda en el párrafo 45 de su informe. UN معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة الخامسة في الفقرة 45 من تقريرها.
    la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución recomendados por la Quinta Comisión. UN معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت اللجنة الخامسة باعتمادها.
    la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de decisión que la Segunda Comisión recomienda en el párrafo 29 de su informe. UN معروض على الجمعية خمسة مشاريع مقررات أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 29 من تقريرها.
    El Presidente (habla en francés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Quinta Comisión recomienda en el párrafo 21 de su informe y dos proyectos de decisión que la Quinta Comisión recomienda en el párrafo 22 del mismo informe. UN معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة الخامسة في الفقرة 21 من تقريرها ومشروعي مقررين أوصت بهما اللجنة في الفقرة 22 من التقرير نفسه.
    El Presidente (habla en árabe): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución recomendados por la Tercera Comisión en el párrafo 30 de su informe y dos proyectos de decisión recomendados por la Comisión en el párrafo 31 de ese mismo informe. UN الرئيس: معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت اللجنة الثالثة باعتمادها في الفقرة 30 من تقريرها ومشروعي مقررين أوصت اللجنة باعتمادهما في الفقرة 31 من نفس التقرير.
    El Presidente (interpretación del francés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución recomendados por la Primera Comisión en el párrafo 17 de su informe. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة اﻷولى في الفقرة ١٧ من تقريرها.
    El Presidente (habla en francés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución recomendados por la Segunda Comisión en el párrafo 32 de su informe. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت اللجنة الثانية باعتمادها في الفقرة 32 من تقريرها.
    El Presidente (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Comisión Política Especial y de Descolonización recomienda en el párrafo 25 de su informe. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار باعتمادها في الفقرة 25 من تقريرها.
    El Presidente (habla en francés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Comisión Política Especial y de Descolonización recomienda en el párrafo 27 de su informe. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار في الفقرة 27 من تقريرها.
    El Presidente interino (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución recomendados por la Comisión Política Especial y de Descolonización en el párrafo 20 de su informe. UN الرئيس ( تكلم بالانكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار في الفقرة 20 من تقريرها.
    El Presidente interino (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que recomienda la Segunda Comisión en el párrafo 26 de su informe. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة الثانية في الفقرة 26 من تقريرها.
    El Presidente interino (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Comisión Política Especial y de Descolonización recomienda en el párrafo 16 de su informe. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار في الفقرة 16من تقريرها.
    El Presidente interino (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Tercera Comisión recomienda en el párrafo 27 de su informe (A/63/425). UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت اللجنة الثالثة باعتمادها في الفقرة 27 من تقريرها (A/63/425).
    El Presidente (habla en francés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Tercera Comisión recomienda en el párrafo 27 de su informe y un proyecto de decisión recomendado por la Comisión en el párrafo 28 del mismo informe. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 27 من تقريرها ومشروع مقرر أوصت به اللجنة في الفقرة 28 من التقرير نفسه.
    El Presidente (habla en francés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución recomendados por la Tercera Comisión en el párrafo 38 de su informe y un proyecto de decisión recomendado por la Comisión en el párrafo 39 del mismo informe. UN الرئيس (تكلم بالفرنسية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة الثالثة في الفقرة 38 من تقريرها ومشروع مقرر أوصت به اللجنة في الفقرة 39 من التقرير نفسه.
    La Presidenta interina (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Comisión Política Especial y de Descolonización (Cuarta Comisión) recomienda en el párrafo 18 de su informe. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت لجنة المسائل السياسة الخاصة وتصفية الاستعمار (اللجنة الرابعة) باعتمادها في الفقرة 18 من تقريرها.
    El Presidente interino (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución recomendados por la Quinta Comisión en el párrafo 30 de su informe. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت بها اللجنة الخامسة في الفقرة 30 من تقريرها.
    La Presidenta interina (habla en inglés): la Asamblea tiene ante sí cinco proyectos de resolución que la Quinta Comisión recomienda en el párrafo 9 de su informe, cuyo texto por el momento está contenido en el documento A/C.5/64/L.23, y un proyecto de decisión contenido en el párrafo 10 del mismo informe. UN الرئيس بالنيابة (تكلمت بالإنكليزية): معروض على الجمعية خمسة مشاريع قرارات أوصت اللجنة الخامسة باعتمادها في الفقرة 9 من تقريرها، وترد نصوصها، في الوقت الحاضر، في الوثيقة A/C.5/64/L.23، كما تبت في مشروع مقرر يرد نصّه في الفقرة 10 من نفس التقرير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد