| información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9- معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| IX. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | تاسعاً - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ |
| información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9- معلومات عن امتثال الأطراف مقدمة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 9. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9 - معلومات عن امتثال أطراف حاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. información sobre cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرين بناء على دعوة لجنة التنفيذ |
| 37. Australia solicitó información sobre la conformidad de las instituciones nacionales de derechos humanos con los Principios de París. | UN | 37- وطلبت أستراليا معلومات عن امتثال المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان لمبادئ باريس. |
| IX. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | ثامناً - معلومات عن امتثال أطراف حاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ |
| 8. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| VII. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | سابعاً- معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ |
| información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | ثامناً - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بدعوة من لجنة التنفيذ |
| Aún así, el Consejo de Seguridad consideró conveniente ampliar el mandato de la UNAMSIL para incluir a Liberia y proporcionar información sobre el cumplimiento por parte de ésta de la resolución del Consejo de Seguridad. | UN | ومع ذلك، فقد رأى مجلس الأمن أن من المناسب توسيع نطاق ولاية البعثة لتغطي ليبريا عن طريق تقديم معلومات عن امتثال ليبريا لقرار مجلس الأمن. |
| 9. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9- معلومات عن امتثال الأطراف مقدمة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 9 - معلومات عن امتثال أطراف حاضرة بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة للاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 7. información sobre el cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación. | UN | 7 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرة الاجتماع بناء على دعوة من لجنة التنفيذ. |
| 8. información sobre cumplimiento por las Partes presentes por invitación del Comité de Aplicación | UN | 8 - معلومات عن امتثال الأطراف الحاضرين بناء على دعوة لجنة التنفيذ |
| 37. Australia solicitó información sobre la conformidad de las instituciones nacionales de derechos humanos con los Principios de París. | UN | 37- وطلبت أستراليا معلومات عن امتثال المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان لمبادئ باريس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 