ويكيبيديا

    "معهد الدراسات العليا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Instituto de Estudios Superiores
        
    • Instituto de Estudios Avanzados
        
    • Instituto de Altos Estudios
        
    • el IHEI
        
    • IAS
        
    • el Institut
        
    • Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales
        
    • el UNU-IAS
        
    Gobierno de Francia, Foro del Instituto de Estudios Superiores sobre Defensa Nacional en África UN حكومة فرنسا، منتدى معهد الدراسات العليا عن الدفاع الوطني في القارة الأفريقية
    Gobierno de Francia, Foro del Instituto de Estudios Superiores sobre Defensa Nacional en África UN حكومة فرنسا، منتدى معهد الدراسات العليا عن الدفاع الوطني في القارة الأفريقية
    Universidad de las Naciones Unidas, Instituto de Estudios Avanzados de la UNU UN جامعة اﻷمم المتحدة، معهد الدراسات العليا
    Las actividades del proyecto se iniciaron a finales de septiembre y se espera que las lleve a cabo el Instituto de Estudios Avanzados (UNU/IAS) en 1996. UN وقد بدأت أنشطة المشروع في أواخر أيلول/سبتمبر، وينتظر أن تنفذ في معهد الدراسات العليا بالجامعة في عام ١٩٩٦.
    Instituto de Altos Estudios de la América Latina de la Universidad de París, Francia UN معهد الدراسات العليا ﻷمريكا اللاتينية التابع لجامعة باريس
    Certificado de estudios superiores de las Comunidades Europeas expedido por el IHEI, de Niza, 1980, con la mención de Bastante Bien. UN شهادة الدراسات العليا للمجتمعات اﻷوروبية من معهد الدراسات العليا في نيس، ١٩٨٠، )بتقدير أقل من جيد(.
    La labor de la UNU en esta esfera está siendo llevada a cabo por el UNU/IAS en Tokio. UN ويُضطلع بعمل جامعة اﻷمم المتحدة في هذا المجال في معهد الدراسات العليا التابع للجامعة في طوكيو.
    Estudios de Posgrado en el Institut de hautes études internacionales et du développment, Ginebra (1983-1984) UN - دبلوم الدراسات العليا من معهد الدراسات العليا الدولية والإنمائية في جنيف (1983-1984)
    Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales, Ginebra. UN معهد الدراسات العليا الدولية في جنيف.
    Asesor jurídico del Instituto de Estudios Superiores de Criminología de Siracusa (Italia) UN مستشار قانوني في معهد الدراسات العليا في العلوم الجنائية في سيراكوزا، إيطاليا
    El refuerzo de los conocimientos de 4 profesores invidentes del Instituto de Estudios Superiores, que se encarga de la formación del profesorado de ambos sexos; UN تأهيل 4 من المدرسين المكفوفين في معهد الدراسات العليا للمعلمين والمعلمات؛
    Colaboro con un grupo de expertos en la redacción de un código de justicia tras situaciones de conflicto basado en los Principios de Chicago, patrocinado por el Instituto de Estudios Superiores de Criminología de Siracusa (Italia), y la Universidad DePaul de Chicago UN أتعاون مع فريق خبراء لصياغة قانون العدالة بعد انتهاء النزاعات استناداً إلى مبادئ شيكاغو، برعاية معهد الدراسات العليا في العلوم الجنائية في سيراكوزا، إيطاليا، وجامعة سانت بول، شيكاغو
    Director del Instituto de Estudios Superiores Internacionales de la Universidad Nacional del Zaire (1970-1972) UN مدير معهد الدراسات العليا الدولية بالجامعة الوطنية لزائير )١٩٧٠-١٩٧٢(
    Director del Instituto de Estudios Superiores Internacionales de la Universidad Nacional del Zaire (1970-1972). UN مدير معهد الدراسات العليا الدولية بالجامعة الوطنية لزائير )٠٧٩١ - ٢٧٩١(.
    El Instituto de Estudios Superiores de la UNU (UNU/IAS), ubicado en su nuevo edificio próximo a la sede de la UNU, inició en 1995 una serie de actividades de capacitación de posgrado. UN ١٦٣ - وفي عام ١٩٩٥، بدأ معهد الدراسات العليا التابع للجامعة مجموعة من اﻷنشطة التدريبية للدراسات العليا بمبناه الجديد الكائن بالقرب من مقر الجامعة.
    Las actividades del proyecto se iniciaron a finales de septiembre de 1995 y se espera que las lleve a cabo el Instituto de Estudios Avanzados (UNU/IAS) en 1996. UN وقد بدأت أنشطة المشروع في أيلول/سبتمبر ١٩٩٥، وينتظر أن تنفذ في معهد الدراسات العليا بالجامعة في عام ١٩٩٦.
    El Instituto de Estudios Avanzados (UNU/IAS) en Tokio (Japón). UN معهد الدراسات العليا في طوكيو، اليابان.
    El Instituto de Estudios Avanzados de la UNU ha colaborado con el Banco Mundial en un proyecto de investigación sobre minimización de las emisiones. UN ١٧٦ - عمل معهد الدراسات العليا التابع للجامعة مع البنك الدولي في مشروع بحثي يتناول الانبعاثات الصفرية.
    - Miembro del Directorio del Instituto de Altos Estudios sobre la Infancia, Universidad de Ein-Shams UN عضو مجلس إدارة معهد الدراسات العليا للطفولة، جامعة عين شمس
    - Instituto de Altos Estudios Internacionales de Ginebra, Máster en Relaciones Internacionales UN - معهد الدراسات العليا الدولية بجنيف، ماجستير في العلاقات الدولية
    Certificado de estudios superiores de las Comunidades Europeas expedido por el IHEI de Niza, 1980, con la mención de Bastante Bien. UN شهادة الدراسات العليا للجماعات اﻷوروبية من معهد الدراسات العليا في نيس، ١٩٨٠ )بتقدير حسن(.
    Diplomado en estudios internacionales por el Institut Européen des Hautes Études Internationales (IHEI) de Niza, 1980, con la mención de Muy Bien. UN دبلوم الدراسات الدولية العليا من معهد الدراسات العليا في نيس، ١٩٨٠ )بتقدير جيد جدا(.
    1976-1979 Instituto Universitario de Altos Estudios Internacionales y de Desarrollo, Ginebra (Suiza) UN معهد الدراسات العليا الدولية والإنمائية، جنيف، سويسرا
    En el UNU-IAS y el UNU-IIST había órdenes de compra que no habían sido firmadas por los proveedores. UN وفي معهد الدراسات العليا للجامعة والمعهد الدولي للبرامجيات، كانت هناك أوامر شراء لم يُوقع عليها البائع.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد