| Yo personalmente no estuve ahí, pero por lo que escuché, el viejo Cory la pasó muy bien con tu hermana. | Open Subtitles | لم أكن هناك بنفسي ,لكن من خلال ما سمعته كورى حصل لنفسه على وقت مع أختك الصغيرة |
| ¿Podemos cambiar la fecha de la quedada con tu hermana el viernes? | Open Subtitles | هل يُمكننا إعادة تحديد موعد الإجتماع مع أختك في الجمعة؟ |
| Así que, si todas esas cosas fueran en serio y tú no tuvieras una buena relación con tu hermana, para mí sería mejor terminar. | Open Subtitles | لذلك لو كانت كل تلك الأشياء اللئيمة حقيقية ولم تكن علاقتك مع أختك جيدة سيكون ذلك سبب إنفصال بالنسبة لي |
| Hermano, estoy ansioso por salir con tu hermana. Gracias por pensar en mí. | Open Subtitles | لا أطيق الإنتظار حتى أخرج مع أختك شكراً على ثقتك بي يا رجُل |
| Bueno, sé que tiene mucho mejor cuando me comenzó Makin 'con su hermana. | Open Subtitles | أعلم أني تحسنت كثيرا عندما بدأت بممارسة الجنس مع أختك |
| Entonces podrían dejar que vinieras a quedarte conmigo, y con tu hermana. | Open Subtitles | عندها ربما حتى يدعوك تأتي كي تعيش معي و مع أختك |
| Con la mierda que va a pasar hablarías con tu hermana por un mes. | Open Subtitles | بدي . الامور التي ستجري هنا شتجعلك تتحدث مع أختك لشهر |
| Tienes problemas con tu hermana porque ella siempre... sobresale más que tú. | Open Subtitles | أعرف بأن لديكي مشكلة مع أختك هي دائماً تتجاوزك |
| -¡Esto no es negociable, Jerry! O nos vemos esta noche, o comenzaré a salir con tu hermana. | Open Subtitles | المشكلة ليست بك جيرى أذا لم تخرج معى الليلة سأخرج مع أختك |
| Te encargo un recado sencillo, averiguar quién es el nuevo visitante, y tienes que pararte a charlar un rato con tu hermana. | Open Subtitles | سأرسلك في مهمة بسيطة لمعرفة من هو زائرنا الجديد وعليك أن تتوقف عن الثرثرة مع أختك |
| Si lo que tienes en mente es aprovechar la situación con tu hermana y venir aquí a insultarme, no lo voy a permitir. | Open Subtitles | إذا كنتي تتصورين بأن تلك فرصة لك لإستغلال الوضع مع أختك كي تستطيعين القدوم إلى هنا وتهينينني، فأنا لن أسمح بذلك |
| y tu mi valiente guerrero... sé amable con tu hermana. | Open Subtitles | وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك |
| ¿Y nunca... te acostaste con tu hermana pequeña? | Open Subtitles | و أنت لم تنام مع أختك الصغيرة أليس كذلك ؟ |
| Porque mataría a mi rabino con una chuleta de cerdo para estar con tu hermana. | Open Subtitles | لإني سأقتل حاخامي بشظية من لحم خنزير لأصبح مع أختك |
| ¿Y hablar con tu hermana sobre sexo no lo es? | Open Subtitles | والتحدث مع أختك بشأن ممارسة الحب أليست كذلك؟ |
| Es, menos cuando estás en el teléfono con tu hermana. | Open Subtitles | نعم، ماعدا حينما كنتِ على الهاتف مع أختك |
| Siempre que no te importe que la gente crea que saliste con tu hermana lesbiana y anémica. | Open Subtitles | طالما لا تمانع أن يظن الناس أنّك تخرج مع أختك السحاقية الأنيمية. |
| Al menos ya tienes algo para hablar con tu hermana además de todos sus bebés tontos. | Open Subtitles | على الأقل لديك الأن شيء تتحدثي عنه مع أختك إلى جانب أطفالها الأغبياء |
| Desearía poder hablar con su hermana, Gillian. | Open Subtitles | أود أن أتكلم لو سمحتِ مع أختك جيليان |
| Espero que porque estás enojada con Ben dejes de lado a tu hermana en su primer día de secundaria. | Open Subtitles | أنا أتمنى ألا تجعلي غضبك من "بن" يؤثر في تواصلك مع أختك في يومها المدرسي الأول. |
| Que tú y tu hermana van bien en la escuela. | Open Subtitles | إنك تبلي بلاء حسنا مع أختك بالمدرسة، كما قيل لي |
| Encontré fotos de Ud. y su hermana. | Open Subtitles | عثرت على صورٍ لك مع أختك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 