| Es necesario entrar con trajes protectores y equipo de respiración, porque 30 partes por millón de sulfuro de hidrógeno te matará. | TED | وعلينا دخولها ببدلات حماية مع معدات تنفس ، فـ 30 جزءاً في المليون من غاز كبريتات الهيدروجين سيقتلكم. |
| Subtotal, tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي، صهريج البنزين، مع معدات القياس |
| Subtotal del tanque de combustible y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي، صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهريج البنزين مع معدات القياس |
| Mirad, os pongo al tanto, uno de nosotros va a tener que quedarse arriba con el equipo de vigilancia. | Open Subtitles | انظر , تطور سريع أحدنا سيتوجب عليه ان يكون فى الأعلى ويبقى مع معدات المراقبة |
| Bueno, no los encerró a ustedes en una esfera de nieve, con equipo defectuoso y una rubia lunática. | Open Subtitles | أوه، نعم؟ حسنا، وقال انه لم قفل لك في ثلج غلوب مع معدات معيبة |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهريج البنزين مع معدات القياس |
| Subtotal de tanque de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Subtotal de tanques de gasolina y equipo de medición | UN | المجموع الفرعي لتكاليف صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Tanques de gasolina y equipo de medición | UN | معدات صهاريج الوقود مع معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Tanques de gasolina y equipo de medición | UN | خزانات البنزين مع معدات القياس |
| vi) Tanque de gasolina y equipo de medición 9 000 | UN | `٦` خزانات البنزين مع معدات القياس٠٠٠ ٩ |
| Tanques de gasolina y equipo de | UN | صهريج وقود مع معدات قياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| 67. Se prevén créditos para la adquisición de un tanque de gasolina y equipo de medición. | UN | ٦٧ - رصد اعتماد لشراء صهريج وقود مع معدات قياس. |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Tanque de gasolina y equipo de medición | UN | صهاريج البنزين مع معدات القياس |
| Pude que me haya ido un poco por la borda con el equipo de campamento. | Open Subtitles | ربماقليلاًأذهبحول البحار. مع معدات التخييم. |
| Flete de un contenedor con equipo | UN | شحن حاوية واحدة مع معدات |
| 3091 BATERÍAS DE METAL LITIO (embaladas CON UN EQUIPO) (incluidas las baterías de aleación de litio) | UN | 3091 بطاريات من فلز الليثيوم معبأة مع معدات (بما في ذلك بطاريات من سبائك الليثيوم) |
| - Ayúdala con su equipo de vídeo. | Open Subtitles | فقط، كما تعلمون، مساعدة لها مع معدات الفيديو لها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 