| A veces, es el cantante de una canción obscena que oyen por la radio. | Open Subtitles | فى بعض الأحيان ، يكون إبليس مغنى لأغنية متوهجة تسمعها فى الراديو |
| Sí, sargento, soy mejor marine que cantante. | Open Subtitles | اقولك الحق جانى , انا جندى مارينز افضل من كونى مغنى |
| ¿Estás pensando cambiar a Glenn por el cantante de bodas? | Open Subtitles | اتفكرين انك سوف تتركين جلين من اجل مغنى الزفاف؟ |
| Bueno, necesitaremos una cantante para el club. | Open Subtitles | حسنا ، نحتاج الى مغنى نحتاج الى مغنى للنادى الليلى لقد تكلمنا عن هذا من قبل |
| Meghna... por favor, da un paso atrás | Open Subtitles | مغنى... رجاءتراجع |
| Porque siempre que mencionaba a algún cantante o grupo poco conocido, sabías todo de ellos. | Open Subtitles | لانه فى كل مره اذكر اسم مغنى او فرقه غير معروفه . كنت تعرف الكثير عنها |
| seguir viaje para L. A.. Soy cantante. | Open Subtitles | ثم سأتجه الى لوس أنجلوس انا مغنى |
| Es un buen cantante de bodas. | Open Subtitles | هذا الشخص مغنى زفاف جيد. |
| ¡Eres el peor cantante de bodas del mundo! | Open Subtitles | انت اسوء مغنى زفاف فى العالم كله |
| Ella quiere a un hombre de verdad, no a un pobre huérfano cantante. | Open Subtitles | انها من الاحرى ان تذهب الى السرير مع رجل حقيقى... ليس مع مغنى فقير ويتيم |
| Voy a aprender a aceptar que eres un cantante de bodas, no de rock. | Open Subtitles | استطيع ان اتعلم ان اتكيف مع الحقائق... انك مغنى زفاف وليس مغنى روك |
| Creo que deberíamos contratar a alguien tipo Frank Sinatra... y no a un cantante del estilo de James Brown porque, seamos sinceros, sólo hay un James Brown. | Open Subtitles | اعتقداننايجباننؤجر مغنى مننوعية , فرانك سيناترا كى يقود المنشدين... . أو على النقيض جيمس براون كى يقود المنشدين... |
| ¿En qué película hay unas bailarinas que bailan así junto a un cantante con un abrigo de piel? | Open Subtitles | فى أى فيلم كانت الفرقة ... ترقص هكذا مع مغنى بمعطف من الفراء ؟ |
| Un cantante de folklore llamado Ted Hawkins lo escribió. | Open Subtitles | " مغنى شعبى يُدعى " تيد هوكنز هو من قام بكتابتها |
| Efectivamente era cantante. | Open Subtitles | كان بالفعل مغنى عاطفى.. |
| -¡Lo hiciste muy bien, cantante! | Open Subtitles | ليحفظ الله, مغنى الزفاف. |
| -Sabes, cantante de bodas... | Open Subtitles | هاى تعرف مغنى الزفاف |
| -Eres el cantante de la boda. | Open Subtitles | انت مغنى الزفاف. كيف حالك ؟ |
| ¿Cómo te convertiste en cantante de bodas? | Open Subtitles | كيف اصبحت مغنى زفاف؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 