| Retirada del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares: enfoque común de la Unión Europea: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | الانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: النهج الموحد للاتحاد الأوروبي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Preparación para garantizar el éxito de la Conferencia de las Partes de 2010: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | الإعداد لمؤتمر استعراضي ناجح في عام 2010: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Seguridad nuclear: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | الأمن النووي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| El Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas actuó de organismo ejecutor del proyecto, durante el cual se utilizaron fondos aportados por la Unión Europea y Japón. | UN | وخلال مدة البرنامج، استخدمت أموال مقدمة من الاتحاد الأوروبي واليابان، وقام برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بدور الوكالة المسؤولة عن التنفيذ. |
| Controles de las exportaciones: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | ضوابط التصدير: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Verificación y salvaguardias: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | التحقق والضمانات: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Retirada del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares: enfoque común de la Unión Europea: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | الانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: النهج الموحد للاتحاد الأوروبي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Preparación para garantizar el éxito de la Conferencia de las Partes de 2010: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | الإعداد لمؤتمر استعراضي ناجح في عام 2010: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Seguridad nuclear: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | الأمن النووي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Controles de las exportaciones: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | ضوابط التصدير: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Verificación y salvaguardias: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | التحقق والضمانات: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Aplicación de las conclusiones y recomendaciones sobre medidas de seguimiento de la Conferencia de las Partes de 2010 encargada del examen del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | تنفيذ استنتاجات وتوصيات مؤتمر الاستعراض لعام 2010 بشأن إجراءات المتابعة: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Aplicación de las conclusiones y recomendaciones sobre medidas de seguimiento de la Conferencia de las Partes de 2010 Encargada del Examen del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | تنفيذ استنتاجات وتوصيات مؤتمر الاستعراض لعام 2010 بشأن إجراءات المتابعة: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Iniciativas para reforzar la seguridad física nuclear: documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | جهود تعزيز الأمن النووي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Documento de posición presentado por la Unión Europea | UN | ورقة موقف مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| - Documento de trabajo presentado por la Unión Europea - Restos materiales explosivos de guerra 54 | UN | - ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي المتفجرات من مخلفات الحرب . 59 |
| Documento de trabajo presentado por la Unión Europea | UN | ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| El Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas actuó como organismo de ejecución del proyecto, durante el que se utilizaron fondos aportados por la Unión Europea y el Japón. | UN | وخلال فترة التنفيذ، استخدمت أموال مقدمة من الاتحاد الأوروبي واليابان، وكان برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات هو الوكالة المسؤولة عن التنفيذ. |
| Esfuerzos para mejorar la seguridad nuclear: documento de trabajo preparado por la Unión Europea | UN | الجهود الرامية إلى تعزيز السلامة النووية: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| Assistance and Cooperation - Submitted by the European Union | UN | المساعدة والتعاون - مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
| :: Empresas de Ventas en el Extranjero de los Estados Unidos: subvenciones a las exportaciones (denuncia presentada por la Unión Europea). | UN | :: شركات البيع الأجنبية التابعة للولايات المتحدة: إعانات التصدير (شكوى مقدمة من الاتحاد الأوروبي). |
| presentadas por la Unión Europea Declaraciones inaugurales | UN | ورقة مقدمة من الاتحاد الأوروبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 