| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعها المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa a la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعه المعقود بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| La Comisión examinó el informe de la Mesa de la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones. | UN | ونظرت اللجنة في تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته بين الدورات. |
| La Comisión tendrá ante sí el informe de la Mesa de la Comisión sobre su examen de los métodos de trabajo. | UN | سيعرض على اللجنة تقرير مكتب اللجنة عن استعراضه لأساليب العمل. |
| Informe de la Mesa de la Comisión sobre su reunión entre períodos de sesiones | UN | دال - تقرير مكتب اللجنة عن جلسته التي عقدت بين الدورتين |
| Informe de la Mesa a la Comisión sobre sus reuniones entre períodos de sesiones | UN | تقرير مكتب اللجنة عن اجتماعاته المعقودة بين الدورتين |
| Informe de la Mesa del Comité sobre las modalidades de participación de todos los interesados pertinentes tanto en el proceso preparatorio sustantivo como en la reunión intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación del desarrollo | UN | تقرير مكتب اللجنة عن طرائق مشاركة جميع أصحاب المصلحة ذوي الصلة في العملية الموضوعية والحدث الدولي الرفيع المستوى المشترك بين الحكومات المعني بتمويل التنمية |
| Si uno de los miembros de la Mesa del Comité deja de actuar como miembro de éste o se declara incapacitado para ello, se elegirá un nuevo miembro para el tiempo que quede hasta la expiración del mandato de su predecesor. | UN | إذا انقطع أي عضو من أعضاء مكتب اللجنة عن الخدمة أو أعلن عجزه عن مواصلة الخدمة كعضو في مكتب اللجنة، ينتخب عضو جديد في المكتب للفترة غير المنقضية من مدة سلفه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 