| La Comisión inicia su examen del tema del programa y escucha la declaración introductoria del Oficial Encargado de la Oficina de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en Nueva York. | UN | بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول الأعمال واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به الموظف المسؤول بالوكالة عن مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك. |
| Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).] | UN | ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد مانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك، البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف: |
| Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).] | UN | ولمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف: 1 (917) 367-9114).] |
| Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف: 1 (917) 367-9114).] |
| Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني:nalupta@un.orgu؛ الهاتف: 1 (917) 367-9114).] |
| (UNA012-02200) Oficina de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en Nueva York | UN | (UNA012-02200) مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك |
| Oficina de la UNCTAD en Nueva York 10.00 a 13.00 horas reunión privada (Two United Nations Plaza, Sala DC2-1120) | UN | 00/10-00/13 جلسة مغلقة في مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بنيويورك (Two United Nations Plaza, Room DC2-1120) |
| 12.00 horas reunión privada (Oficina de la UNCTAD en Nueva York) | UN | (مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك) |
| (UNA012-02200) Oficina de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en Nueva York | UN | (UNA012-02200) مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك |
| De las 10.00 a las 13.00 horas, en la Oficina de la UNCTAD en Nueva York (edificio DC-2, piso 11). | UN | من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، في مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بنيويورك (المبنى DC-2، الطابق 11). |
| De las 10.00 a las 13.00 horas, en la Oficina de la UNCTAD en Nueva York (edificio DC-2, piso 11). | UN | من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، في مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية بنيويورك (المبنى DC-2، الطابق 11). |
| De las 9.00 a las 11:30 horas, en la Oficina de la UNCTAD (DC2-1120) | UN | من الساعة 9:00 إلى الساعة 11:30، في مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية ((DC2-1120. |
| (UNA012-02200) Oficina de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo en Nueva York | UN | (UNA012-02200) مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك |
| Reunión informativa acerca de las consecuencias de la crisis financiera en la sostenibilidad de la deuda en los países en desarrollo y acerca de la séptima Conferencia Interregional sobre Gestión de la Deuda de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) (organizada por la Oficina de la UNCTAD en Nueva York) | UN | جلسة إحاطة بشأن آثار الأزمة المالية في قدرة البلدان النامية على تحمل الدين ومعلومات عن مؤتمر الأُونكتاد الأقاليمي السابع لإدارة الديون (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca de las consecuencias de la crisis financiera en la sostenibilidad de la deuda en los países en desarrollo y acerca de la séptima Conferencia Interregional sobre Gestión de la Deuda de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) (organizada por la Oficina de la ¿ UNCTAD en Nueva York) | UN | جلسة إحاطة بشأن آثار الأزمة المالية في قدرة البلدان النامية على تحمل الدين ومعلومات عن مؤتمر الأونكتاد الأقاليمي السابع لإدارة الديون (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك) |
| Reunión informativa acerca de las consecuencias de la crisis financiera en la sostenibilidad de la deuda en los países en desarrollo y acerca de la séptima Conferencia Interregional sobre Gestión de la Deuda de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) (organizada por la Oficina de la UNCTAD en Nueva York) | UN | جلسة إحاطة بشأن آثار الأزمة المالية في قدرة البلدان النامية على تحمل الدين ومعلومات عن مؤتمر الأونكتاد الأقاليمي السابع لإدارة الديون (ينظمها مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك) |
| Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (tel.: 1 (917) 367-9114).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك ( الهاتف: 1 (212) 367-9114.] |
| Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك ( البريد الإلكتروني: nalupta@un.org؛ الهاتف: 1 (212) 367-9114.] |
| Quienes deseen obtener más información pueden ponerse en contacto con la Sra. Ena Sawh, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: sawh@un.org; tel.: 1 (212) 963-6893).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيدة إينا ساو، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني: sawh@un.org؛ الهاتف: |
| Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Januel Nalupta, Oficina de la UNCTAD en Nueva York (dirección electrónica: nalupta@un.org; tel.: 1 (917) 367-9114).] | UN | ولمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد جانويل نالوبتا، مكتب مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية في نيويورك (البريد الإلكتروني: nalupta@un.orgu؛ الهاتف: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 