| Los recursos del TRAC-3 dependen de la demanda y se asignan de manera individualizada mediante la Dirección de Prevención de Crisis y Recuperación. | UN | وتكون موارد الفئة 3 مدفوعة بالطلب، وتخصَّص على أساس كل حالة على حدة من خلال مكتب منع الأزمات والتعافي منها. |
| Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación; Dirección de Políticas de Desarrollo | UN | مكتب منع الأزمات والتعافي منها، ومكتب السياسات الإنمائية |
| Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación; Organización Internacional del Trabajo | UN | مكتب منع الأزمات والتعافي منها، ومنظمة العمل الدولية |
| Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación; Dirección de Gestión | UN | مكتب منع الأزمات والتعافي منها؛ ومكتب الإدارة |
| Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación; direcciones regionales; oficinas del PNUD en los países | UN | مكتب منع الأزمات والتعافي منها، والمكاتب الإقليمية؛ والمكاتب القطرية التابعة للبرنامج الإنمائي |
| Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación y Dirección de Políticas de Desarrollo | UN | مكتب منع الأزمات والتعافي منها ومكتب السياسات الإنمائية |
| Dirección de Políticas de Desarrollo, con la Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación y las direcciones regionales | UN | مكتب السياسات الإنمائية، مع مكتب منع الأزمات والتعافي منها، والمكاتب الإقليمية |
| Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación, Centro de Perfeccionamiento Profesional, junto con las oficinas en los países | UN | مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها، مركز موارد التعلم بالاشتراك مع مكاتب قطرية |
| Oficinas en los países, oficinas regionales, Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación | UN | مكاتب قطرية، مكاتب إقليمية، مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها |
| Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación, oficinas en los países, oficinas regionales, Dirección de Políticas de Desarrollo | UN | مكتب منع الأزمات والتعافي منها، مكاتب قطرية، مكاتب إقليمية، مكتب السياسات الإنمائية |
| Oficinas en los países, oficinas regionales, centros regionales de servicios, Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación | UN | مكاتب قطرية، مكاتب إقليمية، مراكز الخدمات الإقليمية، مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها |
| Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación, oficinas regionales, oficinas en los países | UN | مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها، مكاتب إقليمية، مكاتب قطرية |
| Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación, oficinas regionales, oficinas en los países | UN | مكتب منع الأزمات والتعافي منها، مكاتب إقليمية، مكاتب قطرية |
| Oficinas regionales, Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación | UN | مكاتب إقليمية، مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها |
| Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación, Centro de Perfeccionamiento Profesional | UN | مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها، مركز موارد التعلم |
| Para ello han recibido ayuda de la Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo y la Oficina de Apoyo a la Consolidación de la Paz. | UN | وقد ساعدهما في ذلك مكتب منع الأزمات والتعافي منها التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومكتب دعم بناء السلام. |
| Oficinas regionales, Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación, Oficina Ejecutiva | UN | المكاتب الإقليمية، مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها، المكتب التنفيذي |
| Dirección de Políticas de Desarrollo, Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación, Oficina Ejecutiva, oficinas regionales | UN | مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها، المكتب التنفيذي، المكاتب الإقليمية |
| Administración de fondos: Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación del PNUD | UN | مدير الصناديق: مكتب منع الأزمات والتعافي منها، البرنامج الإنمائي |
| Total, administración de los fondos: Dirección de Prevención de Crisis y de Recuperación del PNUD | UN | المجموع، مدير الصناديق: مكتب منع الأزمات والتعافي منها، البرنامج الإنمائي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 