| Actualmente, en la Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión existe una capacidad temporal limitada. | UN | وحاليا، يجري إنشاء قدرة مؤقتة محدودة في مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية. |
| De acuerdo con el mandato de la Asamblea, la Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión coordinó la preparación del presente informe. | UN | وبناء على الولاية الصادرة من الجمعية العامة، قام مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية بتنسيق عملية إعداد هذا التقرير. |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Sección 27A: Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | الباب 27 ألف: مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| El Presidente de la Junta de Auditores, el Contralor y el Director de la Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión responden a las preguntas planteadas. | UN | ورد رئيس مجلس مراجعي الحسابات، والمراقب المالي، ومدير مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية على الأسئلة المطروحة. |
| Sección 28A, Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | الباب 28 ألف، مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| Oficina del Secretario General Adjunto de Gestión | UN | مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| 28A. Oficina del Subsecretario General de Gestión | UN | 28 ألف - مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية |
| 5.2 Las funciones básicas de la Oficina del Secretario General de Gestión son las siguientes: | UN | 5-2 تكون المهام الأساسية التي يضطلع بها مكتب وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية كما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 