"ملابسي الداخلية" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mi ropa interior
• mis pantalones
• mis calzoncillos
• mis bragas
• mis calzones
• las bragas
• los pantalones
• el pantalón
• en ropa interior
• la ropa interior

¿Por qué buscas a Flexo en el cajón de mi ropa interior?
فراي, لماذا تبحث عن فليكسو في درج ملابسي الداخلية ؟

Porque mi ropa interior de la semana sólo llega hasta el jueves.
الايام في الاسبوع انا ارسل ملابسي الداخلية يوم الخميس فقط

Y por eso toda mi ropa interior está cubierta de manchas raras.
وهذا هو السبب ان جميع ملابسي الداخلية مغطاة بالبقع الغريبة

Hay 20 dólares en mis pantalones. ¿Veinte?
حسناً هناك 20 قرش في ملابسي الداخلية هناك

mis pantalones se atascaron en el ventilador de techo.
ملابسي الداخلية تَلتصقُ في نصيرِ السقفَ.

Una vez mis calzoncillos estaban sucios, y cogí... una braguita de mi hermana.
ذات مرة.. كانت كل ملابسي الداخلية متسخة فقمتُ بإرتداء ملابس أختي الداخلية الحريرية.

Muy bien, tengo que apurarme, debo ir a lavar mis bragas con mi boca.
ذلك سوف يكون رائعاً حسناً يجب علي الذهاب لغسل ملابسي الداخلية بفمي

Y, sin embargo, en casa, en la oscuridad, de vuelta en mi ropa interior, todavía podía oír sus voces.
ومع ذلك، وأنا في المنزل جالسة في الظلام. وفي ملابسي الداخلية مرة أخرى، كان ما زال بوسعي أن أسمع أصواتهم.

¡Fisgonéalo todo! ¡Mi ropa interior, mi armario!
تطفلي على كل شيء ان أردتِ على ملابسي الداخلية , على مرحاضي

Empaca toda mi ropa interior bonita, la que no esté arrugada.
إحزمي كل ملابسي الداخلية اللطيفة أي شئ غير مجعد

Gracias a Dios conservé mi ropa interior.
شكرا لله أنني كنت قادرا على المحافظة على ملابسي الداخلية.

Me levantaste la falda y todos vieron mi ropa interior. Sí.
لقد سحبت تنورتي و رأي الحضور كله ملابسي الداخلية

Mantendré mi boca callada y mi ropa interior fuera de tu nevera.
من الآن فصاعداً سأبقي فمي مغلقاً, و ملابسي الداخلية خارج ثلّاجتك.

mis pantalones se están cayendo y no tengo ropa interior.
ملابسي الداخلية تَبْدأُ نُزُول، ولا أَلْبسُ أيّ ملابس داخلية.

Eso me recuerda algo. Hay que ir por mis pantalones a Shelbyville.
هذا يُذكرني، يجب أن نأخذ ملابسي الداخلية من محل التنظيف في شيلبي فيل

Esta chica solo estaba intentando meter mano en mis pantalones
هذه البنتِ كَانتْ فقط تَرْبطُ لي ملابسي الداخلية

Por favor, estoy muy apurado. ¿No puedo dejar mis calzoncillos?
فقلت له أنا في عجلة من أمري هل ينفع أن أترك ملابسي الداخلية فقط؟

Oh no espera, ha sido el elastico de mis bragas, que se ha roto.
لا، إنتظري. الشريط المطاطي في ملابسي الداخلية انكسر.

No voy a ir desnudo. ¿Me das mis calzones?
لن اجيب على الباب عاريٍ هل يمكنني استعادة ملابسي الداخلية رجاءً.

Ya veo que voy en mi coche con el típico tío que se piensa que se nos caen las bragas porque suelte dos chistes malos, ¿no?
انا ارى أنه في سيارتي رجل يرى أنني سأسمح له بألقئ النكات السيئة عن ملابسي الداخلية , صحيح ؟

- Se me caerán los pantalones.
أنا سأفقد ملابسي الداخلية إذا أزيل حزامى.

Dejen de meterme cosas en el pantalón.
توقفوا عن وضع الأشياء تحت ملابسي الداخلية.

Porque yo así puse la carta sobre la mesa de la cocina, me serví un vaso gigante de vodka con hielo y limón, y me quedé sentada en ropa interior durante un día entero, simplemente mirando la carta.
ولأنني أتصرف على طبيعتي، وضعت الرسالة على طاولة المطبخ، وسكبت لنفسي كوباً عملاقا من الفودكا مع الثلج وحامض ليمون، وجلست هناك في ملابسي الداخلية ولمدة يوم كامل، أحدق في تلك الرسالة فقط.

Con este calor, meto la ropa interior en la nevera.
نعم، عندما تكون حارة هكذا ، أتدري ماذا أفعل؟ أضع ملابسي الداخلية في الثلاجة