| La Junta tomó nota de la exposición de la Directora Ejecutiva, cuyos aspectos principales, así como las observaciones formuladas por la Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علما بعرض المدير التنفيذي. وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة. |
| resumen de la labor del segundo período de sesiones ordinario de 2010 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2010 |
| La Junta tomó nota de la exposición de la Directora Ejecutiva, cuyos aspectos principales, así como las observaciones formuladas por la Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علماً بعرض المديرة التنفيذية. وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة. |
| resumen de la labor del primer período de sesiones ordinario de 2011 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي لعام 2011 |
| resumen DE LA LABOR DE LA COMISIÓN EN SU 57º PERÍODO DE SESIONES | UN | ملخص أعمال اللجنة في دورتها السابعة والخمسين |
| resumen de la labor del período de sesiones anual de 2011 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لعام 2011 |
| La Junta tomó nota de la exposición de la Directora Ejecutiva, cuyos aspectos principales, así como las observaciones formuladas por la Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علماً بعرض المدير التنفيذي. وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة. |
| resumen de la labor del segundo período de sesiones ordinario de 2011 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2011 |
| resumen de la labor del primer período de sesiones ordinario de 2012 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي لعام 2012 |
| La Junta tomó nota de la exposición de la Directora Ejecutiva, cuyos aspectos principales, junto a las observaciones formuladas por la Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علما بعرض المديرة التنفيذية. وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة. |
| resumen de la labor del período de sesiones anual de 2012 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لعام 2012 |
| La Junta tomó nota de la exposición de la Directora Ejecutiva, cuyos aspectos principales, junto a las observaciones formuladas por la Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علما بعرض المدير التنفيذي. وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة. |
| resumen de la labor del segundo período de sesiones ordinario de 2012 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة العادية الثانية للمجلس التنفيذي لعام 2012 |
| La Junta tomó nota de la exposición de la Directora Ejecutiva, cuyos aspectos principales, así como las observaciones formuladas por la Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علما بعرض المديرة التنفيذية. وسترد النقاط الرئيسية للعرض وتعليقات المجلس عليه في ملخص أعمال الدورة. |
| resumen de la labor del primer período de sesiones ordinario de 2013 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة العادية الأولى للمجلس التنفيذي لعام 2013 |
| La Junta tomó nota de la presentación de la Directora Ejecutiva cuyos aspectos principales, así como las observaciones formuladas por la Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علما بعرض المديرة التنفيذية. وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة. |
| resumen de la labor del período de sesiones anual de 2013 de la Junta Ejecutiva | UN | ملخص أعمال الدورة السنوية للمجلس التنفيذي لعام 2013 |
| La Junta tomó nota de la presentación de la Directora Ejecutiva, cuyos aspectos principales, así como las observaciones formuladas por la propia Junta, se recogerían en el resumen de la labor del período de sesiones. | UN | أحاط المجلس علما بعرض المدير التنفيذي. وسترد النقاط الرئيسية للعرض بالإضافة إلى تعليقات المجلس في ملخص أعمال الدورة. |
| Capítulo II resumen DE LA LABOR DE LA COMISIÓN EN SU 58º PERÍODO DE SESIONES | UN | ملخص أعمال اللجنة في دورتها الثامنة والخمسين |
| Capítulo II resumen DE LA LABOR DE LA COMISIÓN EN SU 59º PERÍODO DE SESIONES | UN | ملخص أعمال اللجنة في دورتها التاسعة والخمسين |
| II. resumen DE LA LABOR DE LA COMISIÓN EN SU 57º PERÍODO DE SESIONES 12 - 23 6 | UN | الثاني- ملخص أعمال اللجنة في دورتها السابعة والخمسين 12-23 6 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 