-Le di lo habitual. Anafronil: 250 miligramos. | Open Subtitles | لقد اعطيته أنافرونيل 250 ملليجرام كالمعتاد |
Pero el estándar de glucosa en los no diabéticos es de 100 miligramos por decilitros, | Open Subtitles | لكن متوسط نسبة الجلوكوز لغير مرضى السكر يكون 100 ملليجرام لكل 10 لتر |
El suero de la sangre contiene 10 miligramos por cada 100 mililitros. | Open Subtitles | قطرة الدمّ المسحوبة تحتوي على 10 ملليجرام لكل 100 ملليلتر |
Costo total antes y después del despliegue y en la zona de la misión - cloroguina 250 mg | UN | مجموع تكاليف كلوروكين 250 ملليجرام المقدمة في منطقة البعثة قبل النشر وبعده |
Costo total antes y después del despliegue y en la zona de la misión - Doxiciclina 100 mg | UN | مجموع تكاليف دوكسيسكلين 100 ملليجرام المقدم في منطقة البعثة قبل النشر وبعده |
Prueba con otro miligramo de epidural y prepárate para una desfibrilación. | Open Subtitles | جربوا ملليجرام آخر من الأدرينالين ثم تحضروا لإزالة الكهرباء الزائدة من على قلبها |
Vale, necesitamos dos miligramos de lorazepam y un poco de fenitoína por si no responde. | Open Subtitles | حسنا نريد 2 ملليجرام من اللورازيبام و بعض الالفينيتوين في حاله عدم إستجابتها |
"De no aplicar rápidamente el antídoto, de 10 a 15 miligramos pueden ser mortales. | Open Subtitles | لو لم يتم العلاج سريعا بحقن الترياق فإن 10 إلى 15 ملليجرام من السم ستكون مميتة للكائن البشري |
Sin embargo, la cobra puede inyectar tanto como de 100 a 400 miligramos de veneno en una sola mordida. " | Open Subtitles | مع العلم أن المامبا السودا تبث ما يقارب من 100 إلى 400 ملليجرام فى العضة الواحدة |
Denle cloranfenicol por vía intravenosa 25 miligramos por kilo, cuatro veces al día. | Open Subtitles | ابدأوا بإعطائها الكلورافينيكول، 25 ملليجرام للكيلوجرام أربع مرات باليوم |
- Está temblando. - 200 miligramos de vecuronium. | Open Subtitles | إنها ترتعد مائتا ملليجرام من الفيكورونيم |
Aumento la glucosa a 6.9 miligramos por minuto. | Open Subtitles | الجلوكوز يزداد إلى 6.9 ملليجرام بالدقيقة |
- Doscientos miligramos. Lo mordieron hace menos de cuatro horas. | Open Subtitles | مائتا ملليجرام تلقى رجلنا العضة منذ أقل من أربع ساعات |
180 miligramos por decilitro. Definitivamente eres diabético. | Open Subtitles | 180 ملليجرام لكل 10 لتر أنت مريض بالسكر بالتأكيد |
Ya está al máximo. 20 miligramos por hora. | Open Subtitles | وصل لأعلى نسبة بالفعل عشرون ملليجرام بالساعة |
Tres píldoras de 10 miligramos de tus mejores anfetaminas. | Open Subtitles | ثلاث حبات عشرة ملليجرام من أفضل أقراص الأمفيتامين |
Costo total antes y después del despliegue y en la zona de la misión - merloquina 250 mg | UN | مجموع تكاليف ميفلوكين 250 ملليجرام المقدم في منطقة البعثة قبل النشر وبعده |
Por las noches tomo 200 mg de Seconal para dormir 2 horas. | Open Subtitles | انا اتناول 200 ملليجرام من السيكونال ليمكننى النوم لساعتان ونصف ليلاً |
100 mg de Cytoxan. Trata casi todas las autoinmunes. | Open Subtitles | مئة ملليجرام من السايتوكسان يعالج معظم أمراض جهاز المناعة |
Uno no sale de su habitación con 10 mg de haldol en el cuerpo. | Open Subtitles | لا يمكن أن يخرج أحد من غرفة و بحسده 10 ملليجرام من الهالدول |
Dame un miligramo de EPI por vía intravenosa. | Open Subtitles | اعطوني معدّل ملليجرام أدرينالين لكن أربعة دفعات. |
Un miligramo de electrólisis percutánea. - Carga a 200. | Open Subtitles | آتني حقنة 1 ملليجرام أدرينالين، اضبطي الشحن على 200 جول. |