| Son dos millones y medio cada una. Hacen un total de cinco. | Open Subtitles | كل واحدة منها فيها مليونان ونص المليون، المجموع 5 ملايين |
| Vale al menos dos... dos millones y medio en el último avalúo. | Open Subtitles | إنه يساوي مليونان ونصف دولار على الأقل في تقييمه الأخير |
| Con 11 kilos semanales estimo que recaudarás un bruto de casi dos millones. | Open Subtitles | عند 25 باونداً في الأسبوع، أنا أُقدر أنّكَ ستنمو بحواليَّ مليونان |
| - Santos no quiere vender esos explosivos, quiere usarlos. Y quiere los dos millones para financiar el atentado. | Open Subtitles | سانتوس لا يرغب ببيع هذه المتفجرات انه يريد استخدامها ويريد مليونان دولار لتموين هذا الهجوم |
| No eran 10 millones de dólares Habían 2 y medio en cada bolsa | Open Subtitles | لم يكن هناك 10 ملايين كان هناك مليونان ونصف في الحقائب |
| dos millones y medio de musulmanes viven en Alemania en armonía con la comunidad local. | UN | وفي ألمانيا يوجد مليونان ونصف مسلم يعيشون في وئام مع المجتمعات المحلية. |
| Cada año hay alrededor de ocho millones de casos nuevos de tuberculosis y aproximadamente dos millones de personas cuyos sistemas inmunes no funcionan debidamente mueren a causa de la enfermedad. | UN | وكل سنة تحدث حوالي 8 ملايين إصابة جديدة بالسل، ويموت حوالي مليونان ممن يتعطل لديهم جهاز المناعة. |
| Hitler respondió: " ¿Qué importa si mueren dos millones de alemanes al servicio de la gloria del Führer? " | UN | فقال هتلر: " وما قيمة أن يموت مليونان من الألمان في سبيل مجد القائد، الفوهرر! " |
| Hay como dos millones de personas en la Playa de Copacabana. | TED | هناك حوالي مليونان من البشر على شاطئ كوباكابانا |
| Hoy, dos millones de niños van a la escuela. | TED | اليوم، يذهب مليونان من الأطفال إلى المدارس. |
| ¡Viajar con dos millones de dólares! | Open Subtitles | مليونان دولار بجواري في الطائرة |
| Mira, mira, mira entre los dos, tenemos dos millones de dólares. | Open Subtitles | إنظري، إنظري، إنظري بيننّا، مليونان من الدولارات |
| Voy a venderlo por dos millones 400 mil dólares. | Open Subtitles | تحذير أخير سأبيع الآن مقابل مليونان وأربعمائة ألف دولار |
| dos millones de años de evolución humana y esto es lo que tenemos | Open Subtitles | مليونان من التطوّر البشري، وهذا ما حصلنا عليه .. |
| Acababa de confesar que iba a huir con su amante Max, recientemente fallecido gracias a Charlie, y los dos millones que su marido había ganado con su afición particular de grabar y vender películas snuff. | Open Subtitles | وهناك مليونان دولار للقسيس من مغامراته الخفية بتصوير الافلام الاباحية , اوكي دوكي ؟ |
| Tengo aquí dos millones y nadie te los reclamará. | Open Subtitles | لدي مليونان هنا صدقني عندما اقول لا يوجد احد سطلبهم |
| Y, joder, dos millones suenan mucho mejor que uno. | Open Subtitles | و مليونان لديها اصوات الطف من مليون واحد |
| Sr. Juez, pedimos una fianza de dos millones. | Open Subtitles | سيادتك, نحن نتسال الكفالة ستكون مليونان. |
| Más de 200.000 hombres y mujeres han resultado muertos hasta ahora, y 2 millones de personas se han visto empujadas a abandonar sus hogares u obligadas a huir. | UN | لقد قتل حتى اﻵن ٢٠٠ ألف شخص، وهناك مليونان آخران غادروا ديارهم أو أرغموا على الفرار. |
| Te daré un millón de dólares. Dos. Sólo vamos. | Open Subtitles | سوف أعطيك مليون دولار بل مليونان فقط دعينا نختفي |
| Un par de millones de dólares es mejor que nada, ¿no? | Open Subtitles | أنتما محقان مليونان أفضل من لا شيء |
| 10 millones de fianza, dos millones en efectivo. | Open Subtitles | 10مليون دولار سندات, و مليونان دولار نقداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 