اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ممثل كل من اليابان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • los representantes del Japón
        
    • representantes del Japón y
        
    Formularon declaraciones los representantes del Japón, el Canadá, Tailandia, Sudáfrica y los Estados Unidos. UN وألقى كلمات ممثل كل من اليابان وكندا وتايلند وجنوب أفريقيا والولايات المتحدة.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón y la Arabia Saudita. UN وأدلى ببيان ممثل كل من اليابان والمملكة العربية السعودية.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón y la Federación de Rusia UN وأدلى ببيان ممثل كل من اليابان والاتحاد الروسي.
    Una vez aprobada la resolución, formularon declaraciones los representantes del Japón y la India. UN 260 - وبعد إصدار القرار، أدلى ممثل كل من اليابان والهند ببيان.
    Una vez aprobada la resolución, formularon declaraciones los representantes del Japón y la India. UN 289 - وبعد إصدار القرار، أدلى ممثل كل من اليابان والهند ببيان.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón, los Estados Unidos, el Pakistán, Botswana y Nigeria. UN وأدلى ببيانات ممثل كل من اليابان والولايات المتحدة وباكستان وبوتسوانا ونيجيريا.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón y la Arabia Saudita. UN أدلى ببيان ممثل كل من اليابان و المملكة العربية السعودية.
    En ejercicio del derecho de respuesta, formulan declaraciones los representantes del Japón y la República Popular Democrática de Corea. UN وأدلى ممثل كل من اليابان وجمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسة منهما للحق في الرد.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón y Sri Lanka. UN وأدلى ببيان ممثل كل من اليابان وسري لانكا.
    En explicación de voto antes de la votación formulan declaraciones los representantes del Japón y los Estados Unidos de América. UN وأدلى ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت ممثل كل من اليابان الولايات المتحدة.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón y Uganda. UN وأدلى ببيان ممثل كل من اليابان وأوغندا.
    También en la misma sesión, formularon declaraciones los representantes del Japón y Australia. UN ٢٢ - وفي الجلسة نفسها أيضا أدلى ممثل كل من اليابان واستراليا ببيان.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón, Indonesia, el Canadá, Kenya, Palau, Ucrania, Nepal, Bangladesh, Viet Nam, Nigeria, Cuba, Mónaco, la Federación de Rusia, el Uruguay y el Perú. UN وأدلى ببيان ممثل كل من اليابان وإندونيسيا وكندا وكينيا وبالاو وأوكرانيا ونيبال وبنغلاديش وفييت نام ونيجيريا وكوبا وموناكو والاتحاد الروسي وأوروغواي وبيرو.
    Antes de que se adoptara la decisión, hicieron declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América y el Brasil; una vez adoptada la decisión, hicieron declaraciones los representantes del Japón y Australia. UN 215- وقبل إصدار المقرر، أدلى ممثل كل من الولايات المتحدة الأمريكية والبرازيل ببيان. وعقب إصدار المقرر، أدلى ممثل كل من اليابان واستراليا ببيان.
    Antes de que se adoptara la decisión, hicieron declaraciones los representantes de los Estados Unidos de América y el Brasil; una vez adoptada la decisión, hicieron declaraciones los representantes del Japón y Australia. UN 244 - وقبل إصدار المقرر، أدلى ممثل كل من الولايات المتحدة الأمريكية والبرازيل ببيان. وعقب إصدار المقرر، أدلى ممثل كل من اليابان واستراليا ببيان.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón y el Canadá (en nombre también de Australia y Nueva Zelandia). UN وأدلى ببيان ممثل كل من اليابان وكندا (باسم أستراليا ونيوزيلندا وكندا).
    15. En la 48ª sesión, celebrada el 17 de agosto, formularon declaraciones los representantes del Japón, la India, Nueva Zelandia, Tailandia, China, Noruega, la Federación de Rusia, el Senegal, el Canadá, la Unión Europea, Papua Nueva Guinea, la República de Corea, los Estados Unidos, Chile, la Argentina, Uruguay, Australia y Perú. UN ٥١ - وفي الجلسة ٤٨، المعقودة في ١٧ آب/أغسطس، أدلى ببيانات ممثل كل من اليابان والهند ونيوزيلندا وتايلند والصين والنرويج والاتحاد الروسي والسنغال وكندا والاتحاد اﻷوروبي وبابوا غينيا الجديدة وجمهورية كوريا والولايات المتحدة وشيلي واﻷرجنتين وأوروغواي واستراليا وبيرو.
    Formulan declaraciones los representantes del Japón, China, la Federación de Rusia, Austria (en nombre de la Unión Europea), la República de Corea, Indonesia (en nombre del Grupo de los 77 y China) y Cuba. UN وأدلى ببيان ممثل كل من اليابان والصين والاتحاد الروسي والنمســا )باســم الاتحاد اﻷوروبي( وجمهورية كوريا وإندونيسيا )باسم مجموعة اﻟ ٧٧ والصين( وكوبا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد