"منتدى منتصف النهار" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Foro del mediodía

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas titulado “Unmasking Ratings: The politics of sovereign debt” (organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " إماطة اللثام عن التصنيفات: السياسة المواكبة للدَينْ السيادي " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Los conflictos y la mediación internacional: la perspectiva de Turquía” (organizada por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " المنازعات والوساطة الدولية: وجهة نظر تركية " (ينظمها مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك).

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Los conflictos y la mediación internacional: la perspectiva de Turquía” (organizada por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " النزاعات والوساطة الدولية: وجهة نظر تركية " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Reforma del Consejo de Seguridad” (organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " إصلاح مجلس الأمن " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Desde una perspectiva abierta a una perspectiva mundial: preparando a una nueva generación de encargados de formular políticas para China” (organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " من الانفتاح إلى العولمة: إعداد جيل جديد من مقرري السياسات في الصين " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Desde una perspectiva abierta a una perspectiva mundial: preparando a una nueva generación de encargados de formular políticas para China” (organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " من الانفتاح إلى العولمة: إعداد جيل جديد من مقرري السياسة في الصين " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas titulado Unmasking ratings: The politics of sovereign debt (Lo que ocultan las calificaciones: la política de la deuda soberana), organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York
منتدى منتصف النهار الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة عن موضوع " إماطة اللثام عن التصنيفات: ألاعيب السياسة في مجال الديون السيادية " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك)

Foro del mediodía de la UNU titulado A place to call our own: Land disputes and the rights of the poor (Un lugar que podamos llamar nuestro: las controversias sobre tierras y los derechos de los pobres), organizado por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas, en cooperación con la Organización Internacional para el Derecho del Desarrollo
منتدى منتصف النهار بعنوان " هذا المكان مكاني: التنازع على الأرض وحقوق الفقراء " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة الذي تنظمه جامعة الأمم المتحدة في نيويورك، بالتعاون مع المنظمة الدولية لقانون التنمية)

Foro del mediodía de la UNU titulado sobre el tema “Un lugar que podamos llamar nuestro: las controversias sobre tierras y los derechos de los pobres” (organizado por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas, en cooperación con la Organización Internacional para el Derecho del Desarrollo)
منتدى منتصف النهار بعنوان " هذا المكان مكاني: التنازع على الأرض وحقوق الفقراء " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك، بالتعاون مع المنظمة الدولية لقانون التنمية)

Foro del mediodía de la UNU titulado “Un lugar que podamos llamar nuestro: las controversias sobre tierras y los derechos de los pobres” (organizado por la Oficina en Nueva York de la Universidad de las Naciones Unidas, en cooperación con la Organización Internacional para el Derecho del Desarrollo)
منتدى منتصف النهار بعنوان " هذا المكان مكاني: التنازع على الأرض وحقوق الفقراء " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في نيويورك، بالتعاون مع المنظمة الدولية لقانون التنمية)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Unmasking ratings: The politics of sovereign debt” (Lo que ocultan las calificaciones: la política de la deuda soberana), organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York
منتدى منتصف النهار لجامعة الأمم المتحدة " إماطة اللثام عن حقيقة التصنيفات: الألاعيب السياسية في الديون السيادية " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة في الأمم المتحدة بنيويورك)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “Reforma de los criterios para la asignación de la asistencia teniendo en cuenta la vulnerabilidad” (organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار لجامعة الأمم المتحدة عن موضوع " إصلاح معايير توزيع المعونات بما يراعي أوجه الضعف " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك)

Foro del mediodía de la Universidad de las Naciones Unidas sobre el tema “La migración internacional en una época de crisis y globalización” (organizado por la Oficina de la Universidad de las Naciones Unidas en Nueva York)
منتدى منتصف النهار لجامعة الأمم المتحدة عن موضوع " الهجرة الدولية في زمن الأزمات والعولمة " (ينظمه مكتب جامعة الأمم المتحدة بنيويورك)