"منتون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Minton

Traigamos a Minton.
اظن ان منتون و ا د و متهمون حقيقيون فلنجلب منتون

Sr. Minton, ¿tiene idea de quién podría estar tras estos asesinatos?
منتون, الديك فكرة عمن يكون وراء عمليات القتل؟

Si Minton es tan fanático como quiere aparentar, no recurriría a demandas judiciales.
ان كان منتون متعصبا كما يدعي كان سيرفع دعاوى

Los indios están impidiendo que Minton y la UDA ganen un montón de dinero con las construcciones en tierra apache.
الهنود يجبرون منتون واعضاء ا د و من جني المال الكثير من التطوير العقاري والبناء على ارض الاباتشي

Sheriff, me gustaría poner a Minton bajo vigilancia.
ايها الشريف, ارغب بوضع منتون تحت المراقبة

Lo dudo, pero le hemos dado motivos para creer que algún grupo dentro de la UDA podría estar actuando por su cuenta y Minton podría llevarnos hasta ellos.
ليس غالبا, ولكننا سنعطي منتون سببا ليظن ان جزءا من ا د و ربما ينفذون الامور بمفردهم

Falta un montón de armas de la casa de Minton.
كان هناك عدد كبير من الأسلحة مفقودة من منزل منتون

La fundó un comerciante local llamado Roy Minton.
اسسه رجل اعمال محلي اسمه روي منتون

No parece que Minton o la UDA tengan nada que ver.
لا يبدو ان منتون او أ د و جزء مما حصل

Stan Minton, está bajo arresto por fraude.
(أستان منتون)، أنت رهن الأعتقال بتهمة الإحتيال.

Pero incluso si fuera culpable y sus clientes fueron defraudados ¿no es mejor que sea el Sr. Minton, que es residente de Los Angeles quien reciba el dinero, y por tanto quede en la comunidad en lugar que sean gitanos o mexicanos que están de paso que se lleven el dinero fuera de la comunidad?
لكن حتى إن كان مُذنب. وغش زبائنه. أليس من الأفضل أن سيد (منتون) من سُكان (لوس أنجلوس)،

Sr. Minton, por la presente lo condeno a cumplir sentencia no menor a tres años en las instalaciones Correccionales del estado de Verlaine.
سيد (منتون)، بموجب هذا يُحكم عليك بالخدمة لثلاثة سنوات على الأقل. بإصلاحية ولاية (فيرليند).

Por Stan Minton, mi segundo mejor estudiante.
نخب (أستان منتون)، ثاني أجود طلابيّ.

Minton, me gustaría presentarte al Sr. Dang.
(منتون)، أريدك أن تُقابل السيد (دونج).

Ahora llegó a tal punto que cualquiera que recibe una paliza va corriendo a unirse a la pandilla de Minton, y éste golpea al agresor.
تلك هى النقطة التي تجعل لا أحد يضرب الآخر. إنهم يسرعون للإنضمام إلى عصابة (منتون)، و(منتون) يضرب الرجال الأشرار.

Stan Minton. Stan, me gustaría que conozcas a los miembros de la junta.
(أستان منتون)، أريدك أن تُقابل مجلس المحافظين.

En su estadía aquí, el Sr. Minton demostró un comportamiento ejemplar.
خلال وقته القصير هنا، (منتون)، لديه سجل نموذجي.

Antes de que votemos, Sr. Minton, ¿le gustaría agregar algo?
قبل أن نُصوت، (منتون)، أهناك شيئاً تريد إضافته؟

Trabajo con el señor Minton. ¿Está listo?
انا (آلين) اعمل مع السيد منتون), هل انت جاهز؟ )

En cumplimiento del artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General desea informar de que ha recibido una nota verbal, de fecha 4 de agosto de 1998, del Representante Permanente de los Estados Unidos de América ante las Naciones Unidas en que se indica que el Sr. Mark C. Minton ha sido nombrado representante suplente de los Estados Unidos de América en el Consejo de Seguridad.
عملا بالمادة ١٥ من النظام الداخلي المؤقت لمجلس اﻷمن، يود اﻷمين العام اﻹفادة بأنه تلقى مذكرة شفوية مؤرخة ٤ آب/أغسطس ١٩٩٨ من الممثل الدائم للولايات المتحدة اﻷمريكية لدى اﻷمم المتحدة جاء فيها أنه قد تم تعيين السيد مارك سي. منتون ممثلا مناوبا للولايات المتحدة اﻷمريكية في مجلس اﻷمن.