"منحرفة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• pervertido
• lesbiana
• gay
• retorcida
• perversa
• pervertidas
• perverso
• alegre
• pervertidos
• Pervertida
• mira-las-braguitas
• retorcidas
• perversos
• depravada
• consideraba antisociales

Creo que sé que es. Creo que tu víctima en el Angel de Mercy puede haber sido víctima de un pervertido experimento científico sin duda por alguien con un perspicaz acumen médico.
أظن ضحية ملاك الرحمة ربما ضحية تجربة علوم منحرفة

Bueno, al menos él no piensa que eres lesbiana
حسناً, على الأقل تعرفين بأنه لايظنك منحرفة.

Hiciste cosas gay con un vagabundo. Ya has hecho suficiente.
قمت بأمور منحرفة مع رجل مشرد فعلت ما يكفي حتى الآن

¿Por qué tanta prisa por regresar a una familia tan retorcida?
لماذا أنت مستعجل هكذا للرجوع لعائلة منحرفة هكذا ؟

Al menos, ella era algo especial entre todos los bichos raros normales realmente perversa.
على الأقل، لقد كانت شيئاً مميزاً بين هؤلاء الشواذ الطبيعين منحرفة جداً

Sin embargo, las predicciones de estos individuos fueron pervertidas por una comparación que luego no se culmina y cambia su experiencia.
ومع ذلك، فأن توقعاتهم منحرفة بالمقارنة بحيث أنها لا تنطبق عبر تغييير تجربتهم.

Es un culto perverso que adora la oscuridad de los dioses del sueño.
طائفة منحرفة يعبدون الأخ الشرير لآلهة الأحلام

Que sea alegre, que sea alegre, que sea alegre
إجعلها منحرفة، إجعلها منحرفة، إجعلها منحرفة

Un extranjero graba videos pervertidos de ustedes cuando menos lo esperan.
إنه أجنبي يلتقط مشاهد منحرفة عنك حينما لا تشك بشيء

Así que ten cuidado. Puedo volverme un pervertido para tus amigos.
لذا كن مهذبا، أو سأصبح منحرفة أتجاه أصدقائك

Chuck está descartado, y ahora debemos mantenerlo callado porque esto está lleno de periodistas aburridos cubriendo el homenaje de un pervertido.
حسنا تشاك انتهى ونريد أن نعمل على اسكاته لأن هذا المكانِ يعج بالكامل مَع المراسلين الضجرينِ والذين لديهم ذكريات منحرفة

No hay nada pervertido en admirar una hermosa mujer.
لا يوجد شيء منحرفة عن الاعجاب امرأة جميلة.

Cuando una mujer de mi edad escribe novelas de misterio todos automáticamente asumen que eres lesbiana pero en mi caso, hay una cruel ironía en la que cuando uno por fin entiende cómo funciona el equipo todos los hombres están muriendo o persiguiendo adolescentes.
عندما تكتبين يعتقد الجميع بأنكِ منحرفة لكن غير قضية لكن قضيتي, هناك سخرية أليمة بهذا

Bueno, es que no sabía que eras lesbiana.
-حسناً، لم أكن أعلم أنك منحرفة

Quizá tendría una oportunidad si fuese gay, o adolescente, o un miembro del Inserso.
ربما لكانت فرصتي أفضل لو كنت منحرفة أو لو كنت مراهقة أو عضوة في تحالف ما

Se suponía que estaba en una relación gay a largo plazo.
يفترض به أن يكون في علاقة منحرفة مستقرة وطويلة الأمد

Esa Verde es claramente una bruja retorcida.
واضحٌ أنّ تلك الخضراء ساحرة منحرفة

Muchos se complacerán de forma perversa tentándoos con la decadencia americana.
أشخاص كثيرون لديهم متعة منحرفة في أن يغرونكم بالانحلال الامريكي

Un soldado estadounidense de 23 tres años de edad violó a una abuela tres veces en callejuelas y zonas de estacionamiento y violó a una adolescente durante cuatro horas de diversas formas pervertidas y excitantes.
واغتصب جندي عمره 23 عاما جدة ثلاث مرات في الحواري وساحات انتظار السيارات واغتصب فتاة في سن المراهقة لأكثر من 4 ساعات بعدة طرق منحرفة ومخيفة.

Cualquiera que disfrute haciendo algo, por más perverso que sea, lo va a volver a repetir tarde o temprano.
أي أحد يجد متعة في فعل أمور منحرفة سوف يعيد تكرار مافعله عاجلاً أم أجلاً

Y creamos un montón de Pinochos pervertidos.
وبنهاية كل ما خلقت حفنة من منحرفة Pinnochios.

¡No me quedaré a escuchar el discurso de una Pervertida! La Almeja Borracha
و سأكون ملعوناً إذا جلست هنا ويتم محاضرتي من قبل منحرفة

He sacado fotos mira-las-braguitas bajo las faldas de las chicas.
التقطت صوراً منحرفة من تحت تنانير الفتيات

Eso pasa... apenas eres famoso, y la gente se agarra de ti de diversas maneras retorcidas.
ذلك وارد الحدوث، يحقّق المرء شهرة فيتعلّق الناس به بطرق منحرفة عدّة

Los esfuerzos por evitar los daños provocados por decisiones erróneas futuras sobre las compensaciones no deberían disuadirse con los argumentos especulativos sobre las consecuencias inesperadas. Las firmas financieras no deberían tener la libertad de crear incentivos perversos que nos pongan a todos en riesgo.
لا ينبغي لنا أن نسمح لحجج نظرية عن العواقب غير المقصودة بعرقلة الجهود المبذولة لتفادي الضرر المترتب على قرارات التعويض المعيبة في المستقبل. ولا ينبغي للشركات المالية أن تتمتع بالحرية في خلق حوافز منحرفة تعرضنا جميعاً للخطر.

La historia ofrece pocos casos capaces de rivalizar con la abierta arrogancia, la insensibilidad y la falta de consideración del Gobierno francés al seguir aplicando una política tan depravada como es su programa de ensayos nucleares, en particular cuando la comunidad internacional está experimentando profundas transformaciones y ve abrirse ante ella oportunidades sin precedentes de conseguir una paz mundial justa y duradera.
إن حالات قليلة جداً في التاريخ تستطيع أن تضارع مطلق الغطرسة وانعدام الاحساس وعدم الاهتمام من جانب الحكومة الفرنسية في استمرارها انتهاج سياسة منحرفة بقدر انحراف برنامجها للتجارب النووية، ولا سيما في وقت يواجه في المجتمع الدولي تحديات فائقة وفرصاً لا مثيل لها لسلم عالمي عادل ودائم.

15. El Instituto señaló que el Gobierno había prohibido varios grupos religiosos que consideraba antisociales.
15- ولاحظ المعهد أن الحكومة تحظر عدّة جماعات دينية باعتبارها منحرفة.